歌曲 / 歌词与中文翻译

Wonderwall

The Mike Flowers PopsListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Back beat, the word is on the street
流言蜚语蔓延整个街道
that the fire in your heart is out
你心中的热火不再燃烧,
I'm sure you've heard it all before
我确信你仍记得那些让你失望的承诺,
But you never really had a doubt
但你从未质疑过他们过去承诺时的真心,
I don't believe that anybody
我现在觉得,
feels the way I do about you
没有人会像我这样,一如既往地支持你,
And all the roads that lead us there are winding
前行的道路崎岖难行,
And all the lights that light the way are blinding
引路明灯也模糊不清,
There are many things that I would like to say to you
太多的烦心事我想要向你倾诉,
But I don't know how
但不知该如何开口,
Maybe
因为也许啊,
Are you gonna be the one that saves me
你能拯救我于这冷暖人间,
And after all
毕竟历经苦难后,
You're my wonderwall
你是出现在我命中的奇迹,
I don't believe that anybody
我现在觉得,没有人会像我这样,
feels the way I do about you
一如既往地支持你,
And all the roads that lead you there are winding
前行的道路崎岖难行,
And all the lights that light the way are blinding
引路明灯也模糊不清,
There are many things that I would like to say to you
太多的烦心事,我想要向你倾诉,
But I don't know how
但不知该如何开口,
And maybe
因为也许啊,
Are you gonna be the one that saves me
你能拯救我于这冷暖人间,
And after all
毕竟历经苦难后,
You're my wonderwall
你是出现在我生命中的奇迹!

更多歌手作品

专辑信息

90s: The Collection →
  1. Groove Is In The Heart
  2. Believe
  3. Got Your Money (feat. Kelis)
  4. Juicy (Radio Edit)
  5. The Boy Is Mine (Radio Edit)
  6. Wonderwall
  7. I Love You Always Forever (Edit)
  8. I'll Be There For You
  9. It's Alright
  10. Your Woman
  11. Stars
  12. Easy
  13. Things Can Only Get Better
  14. Freak Like Me (Radio Edit)
  15. Wide Open Space
  16. **** Boy (Radio Edit)
  17. One Way
  18. Stay (7'' Mix)
  19. In The Meantime
  20. Spaceman (Radio Edit)
  21. Walking In Memphis
  22. Mulder And Scully
  23. Sleeping Satellite (7'' Version)
  24. Freak Me
  25. Ordinary World
  26. The One and Only
  27. Missing (Todd Terry Remix)
  28. Not Over Yet (Perfecto Edit)
  29. The Tracks of My Tears
  30. Sunchyme (Radio Edit)
  31. Reach Up (Papa's Got a Brand New Pig Bag) [Radio Edit]
  32. Ooh Aah (Just A Little Bit)
  33. Something Good
  34. Baby, I Love Your Way
  35. Scooby Snacks
  36. Unbelievable
  37. What Can I Do
  38. Never Ever (Radio Edit)
  39. Dream On Dreamer
  40. You Don't Love Me (No, No, No)
  41. There's Nothing I Won't Do
  42. Right Here Right Now
  43. Tell Me When (Edit)
  44. Stay (Radio Mix)
  45. I Wanna *** You Up (Single Mix)
  46. You Might Need Somebody
  47. Ghetto Heaven
  48. Sweet Harmony
  49. Love Shine A Light
  50. Return Of The Mack
  51. Sweat (A La La La La Long)
  52. Don't Let Go (Love) [Radio Edit]
  53. Mysterious Girl (Radio Edit)
  54. Witch Doctor (Radio Mix)
  55. Ain't No Doubt
  56. Beat Goes On (Radio Edit)
  57. All I Wanna Do
  58. Kiss Me (Radio Edit)
  59. Alright
  60. The Sea