歌词
街灯眩しく今夜も灯りだす
炫目的街灯今夜也在亮着
貴方はどこですか
您又在何处啊
車は走り去る
又是一辆车开走了啊
ネオンの光は私を映写する
霓虹灯的光照映着我的身姿
タバコの煙ほら
瞧啊，烟草的烟圈
下品に吐き出して
低俗地吐出来了呢
雨降り来来
下雨的日子
傘をさして待つわ
我会撑伞等待
明治と大正の典型的な偶像
明治与大正憧憬的对象
キセルの煙
那烟管里的烟圈
吐き出したらバイバイ
吐出来后就得说再见
お代をいただきまた今度です
收下您的钱，欢迎再光临
一生叶わないなら
倘若今生无缘
ここで会えるだけで
仅仅只能在此相见
「それだけでいい」と
「只要能那样就够了啊」
ただ願うのでした
如此这般地祈求着
雪のように輝きたい
如同白雪般熠熠生辉的
降り積もる想い
这份沉积的思念啊
変わりゆく町並みと
不断变迁的街道
変わりゆく人たちと
不断变化的人们
飼われてる私たちの
被饲养的我们啊
革命の笛を鳴らす
要鸣起革命之笛
雨降り来来
下雨的日子
傘をさして待つわ
我会撑伞等待
明治と大正の典型的な偶像
明治与大正憧憬的对象
キセルの煙
那烟管里的烟圈
吐き出したらバイバイ
吐出来后就得说再见
お代をいただきまた今度です
收下您的钱，欢迎再光临
次はいつ会えるの
下次又是何时能再相见？
お金だけでいいの
只需要钱就够了吗？
大切な物は
那所谓的重要的东西
一体なんなのですか
到底……是什么？
キセルの煙
那烟管的烟圈
吐き出したらバイバイ
吐出来后就得说再见
お代をいただきまた今度です
收下您的钱，欢迎再光临
雪のように輝きたい
如同白雪般熠熠生辉
降り積もる想い
这份沉积的思念啊
降り積もる想い
这份沉积着的思念啊
東京の夜
东京的夜晚
雨はやがて雪へと変わり
那雨最终也会化作白雪
積もるでしょう
静静地沉积着的吧
专辑信息