歌词与中文翻译
ビルも道路も世界もひと思いに壊れてもいい
【大楼也好 道路也好世界也好 全部崩塌最好】
だってその方があなたを見つけやすいでしょう
【因为那样的话 我就更容易找到你了吧？】
神様はいない
【世上并没有神】
だって祈ったもん 想いが届きますようにって祈ったもん 祈ったもん
【但我仍然祈祷 祈祷思念可以传达给你 祈祷着】
Darlin', Darlin' ここに来て 見えるでしょう 私が
【亲爱的 亲爱的 快来这里 看得见我吧？】
Darlin', Darlin' あの日の事 忘れてもいいから
【亲爱的 亲爱的 那一天的事 忘记了也没关系】
Darlin', Darlin' もしかして私の思い過ごしかな
【亲爱的 亲爱的 难道只是我多想了吗？】
Darlin', Darlin', can I come close to you?
【亲爱的 亲爱的 我可以靠近你吗？】
and can I talk to you?
【我可以与你交谈吗？】
Darlin', Darlin', can I hope you love me?
【亲爱的 亲爱的 我可以期望你爱我吗？】
but if you say NO! I will love you.
【即便你说不行 我仍会爱你】
Darlin', Darlin', can I hope you love me?
【亲爱的 亲爱的 我可以期望你爱我吗？】
but if you say NO! I will love you.
【即便你说不行 我仍会爱你】