歌词
Is that the stars in the sky, or is it
那是天上的星星吗,是吗
Rain falling down
那些从空中飘落的雨点
Will it burn me if I touch the sun
如果我去抚摸太阳,我是否会被灼伤
So big, so round
那么大,那么圆
Would I be truthful, yeah
我是否是诚实的
In choosing you as the one for me?
当我把你当作我的唯一
Is this love baby, or is it just confusion
这是爱情吗,亲爱的,还是仅仅只是迷乱
My mind is so messed up
我的心智是如此地混乱
Going round and round
不停地旋转
Must there be all the colours
眼前一片五颜六色
Without names, without sound, baby
没有名字,没有声音,亲爱的
My heart burns with feeling
我的心被这感觉灼伤
But my mind, it's cold and reeling
但我的思想却冰冷不堪
Is this love baby, or is it confusion
这是爱情吗,亲爱的,还是仅仅只是迷乱
My head is pounding, pounding
我感到头痛欲裂
Going round and round and round and round
一圈一圈不停旋转
Must there always be these colours
眼前始终一片五颜六色
Without names, without sounds
没有名字,没有声音
My heart burns with feeling
我的心被这感觉灼伤
But my mind, it's cold and reeling
但我的思想却冰冷不堪
Is this love baby,or is it just confusion
这是爱情吗,亲爱的,还是仅仅只是迷乱
You tell me baby, is this
回答我,亲爱的, 这到底
Love or confusion
是爱情还是迷乱
Mama, we must get together and find out exactly what we're tryin' to do
我们得搞清楚我们正在做什么
Love or confusion
爱情还是迷乱
专辑信息
1.Purple Haze
2.Manic Depression
3.Hey Joe
4.Love or Confusion
5.May This Be Love
6.I Don't Live Today
7.The Wind Cries Mary
8.Fire
9.Third Stone from the Sun
10.Foxey Lady
11.Are You Experienced?
12.Stone Free
13.51st Anniversary
14.Highway Chile
15.Can You See Me
16.Remember
17.Red House