歌词
「声にできない ～English ver.～」
作曲∶Toshinobu Kubota
我知道我曾有这样的感觉
我应该知道的，我很确定
I know I've felt this way before
故事已经走到了尽头
Should've known cause I'm for sure
因为我再一次回到了这里
This story's at its end
我们已经各奔东西
Cause I'm right back here again
将背影留给昨天
We have gone our different ways
朝阳依然会升起
Turned our back on yesterday
你却已经不在我的身边
And the morning sun will rise
我仍然可以感到你的手在我的手中
Here without you by my side
回忆深藏心中
I still can feel your hand in mine
尽管你已经离我遥远
The memory deep inside
在我的眼前，空旷的天空
Even with you far away
是我所能看到的一切
Before my eyes an empty sky
我不知道为何爱可以如此艰难
Is all that I can see
一天天过去，我的怀抱中却没了你
Don't know why love can be so hard
我不能怀疑自己的感受，但我也不能找到
Every day goes by, here without you in my arms
任何更好的词语，除了
Can't deny what I feel but I can't seem to find
“我想你”
Any better words than just
我真是个傻瓜啊，变得如此盲目
“I'm missing U”
在一切失去后开始寻找
有你在我的身边
Such a fool to be so blind
有过多少意义
After all is lost to find
我仍然可以看见你出现在我的脑海
How much it really meant
那甜美而温柔的微笑
To have you here by my side
尽管你已经离我遥远
I still can see you're in my mind
我闭上双眼，希望可以找到
That sweet and tender smile
你在那里，等待着我
Even with you far away
告诉我为什么，为什么我们的爱情消逝
I close my eyes in hope to find
我的每一次呼吸
You there, waiting for me
我的怀抱中却没了你
Tell me why, why our love has gone
我不能怀疑自己的感受，但我也不能找到
Every breath I take,
任何更好的词语，除了
here without you in my arms
“我想你”
Can't deny what I fell but I can't seem to find
在繁星之下，我在风中轻声许愿
Any better words that just
希望我可以弥补
“I'm missing U”
我所做错的所有
我不知道为何爱可以如此艰难
Under the stars I whisper wishes to the wind
一天天过去，我的怀抱中却没了你
Wish that I could've changed
我不能怀疑自己的感受，但我也不能找到
All the wrongs that I've made
任何更好的词语，除了
Don't know why love can be so hard
“我想你”
Every day goes by, here without you in my arms
Can't deny what I feel but I can't seem to find
Any better words than just
“I'm missing U”
专辑信息