歌词
Στίχοι: Χαρούλα Αλεξίου, Μουσική: Χαρούλα Αλεξίου
词：Χαρούλα Αλεξίου 曲：Χαρούλα Αλεξίου
Ένα ναι γίνεται όχι σε μια στιγμή
一句是只消一瞬便变成不
ένα φτάνω γίνεται ξάφνου φεύγω.
一句我到了突然变成我走了
Ένα σε θέλω γυρνάει την πλάτη στην πρώτη αφορμή
一句我需要你的首要动机
ένα λουλούδι βάζω στραβά το καπέλο.
从一枝花变成我帽子戴歪了
Αχ, οι άνθρωποι αλλάζουμε σαν φεγγάρια
啊，我们人类像月亮一样善变
τα δεν ταιριάζουμε φυτρώνουν σαν μανιτάρια.
我们的不般配像蘑菇一样疯长
Σαν το ηλεκτρικό που το κόψαμε για πάντα
如同我们永远断的电一般的
είναι τα σ’ αγαπώ που τελειώνουν στα τριάντα
是终结在三十几岁时的我爱你这句话
ένα ναι κρύβει ένα όχι πάντα.
一句是永远暗藏一句不是
Ένα δεν υπάρχει άλλος γίνεται ποιος είσαι εσύ
一句再无他人变成你是谁
ένα στα δίνω όλα μ’ έχεις αδειάσει.
一句我把一切给你变成你已掏空我的所有
Ένα χωρίς εσένα είναι η ζωή μου μισή
一句没有你的生活不完整
γίνεται δε σ’ αντέχω μ’ έχεις κουράσει.
变成我受不了你了你使我精疲力尽
Αχ, οι άνθρωποι αλλάζουμε σαν φεγγάρια
啊，我们人类像月亮一样善变
τα δεν ταιριάζουμε φυτρώνουν σαν μανιτάρια.
我们的不般配像蘑菇一样疯长
Σαν το ηλεκτρικό που το κόψαμε για πάντα
如同我们永远断的电一般的
είναι τα σ’ αγαπώ που τελειώνουν στα τριάντα
是终结在三十几岁时的我爱你这句话
ένα ναι κρύβει ένα όχι πάντα.
一句是永远暗藏一句不是
Αχ, οι άνθρωποι αλλάζουμε σαν φεγγάρια
啊，我们人类像月亮一样善变
τα δεν ταιριάζουμε φυτρώνουν σαν μανιτάρια.
我们的不般配像蘑菇一样疯长
Σαν το ηλεκτρικό που το κόψαμε για πάντα
如同我们永远断的电一般的
και τα σ’ αγαπώ που τελειώνουν στα τριάντα
是终结在三十几岁时的我爱你这句话
ένα ναι κρύβει ένα όχι πάντα.
一句是永远暗藏一句不是
Ένα ναι κρύβει ένα όχι πάντα.
一句是永远暗藏一句不是
Το νου σου.
你的脑子
专辑信息