歌曲 / 歌词与中文翻译

In Bloom (Nevermind Version)

NirvanaListen on Apple Music

歌词与中文翻译

In Bloom -Iron Maiden
Sell the kids for food
卖子换食
Weather changes moods
情绪波动
Spring is here again
春回大地
Reproductive glands
初开情窦
He's the one
他是唯一
Who likes all our pretty songs
喜欢我们所有金曲的伙计
And he likes to sing along
他喜欢放声歌唱
And he likes to shoot his gun
他还喜欢乱放枪
But he knows not what it means
但他不知其中深意
Don't know what it means
不知其中深意
When I say
当我说
He's the one
他是唯一
Who likes all our pretty songs
喜欢我们所有金曲的伙计
And he likes to sing along
他喜欢放声歌唱
And he likes to shoot his gun
他还喜欢乱放枪
But he knows not what it means
但他不知其中深意
Knows not what it means when I say aahh
不知其中深意,当我为他叫好
We can have some more
我们可以更加放纵
Nature is a wh**e
大自然就是个娼妓
Bruises on the fruit
果实上伤痕累累
Tender age in bloom
青少年风华正茂
He's the one
他是唯一
Who likes all our pretty songs
喜欢我们所有金曲的伙计
And he likes to sing along
他喜欢放声歌唱
And he likes to shoot his gun
他还喜欢乱放枪
But he knows not what it means
但他不知其中深意
Don't know what it means
不知其中深意
When I say
当我说
He's the one
他是唯一
Who likes all our pretty songs
喜欢我们所有金曲的伙计
And he likes to sing along
他喜欢放声歌唱
And he likes to shoot his gun
他还喜欢乱放枪
But he knows not what it means
但他不知其中深意
Knows not what it means when I say aahh
不知其中深意,当我为他叫好
He's the one
他是唯一
Who likes all our pretty songs
喜欢我们所有金曲的伙计
And he likes to sing along
他喜欢放声歌唱
And he likes to shoot his gun
他还喜欢乱放枪
But he knows not what it means
但他不知其中深意
Knows not what it mean's when I say
不知其中深意,当我说
He's the one
他是唯一
Who likes all our pretty songs
喜欢我们所有金曲的伙计
And he likes to sing along
他喜欢放声歌唱
And he likes to shoot his gun
他还喜欢乱放枪
But he knows not what it means
但他不知其中深意
Knows not what it means
不知其中深意
Knows not what it means
不知其中深意
Knows not what it means
不知其中深意
When I say aahh
当我为他叫好

更多歌手作品

专辑信息

Nevermind (Deluxe Edition) →
  1. Territorial Pissings (Album Version)
  2. Come As You Are
  3. Old Age (Boombox Rehearsals)
  4. Here She Comes Now (Demo)
  5. Lounge Act (Boombox Rehearsals)
  6. Something In The Way (Live At The BBC/1991)
  7. Smells Like Teen Spirit
  8. D-7 (1990 Radio Appearance)
  9. Lithium (Smart Sessions)
  10. Pay To Play (Demo)
  11. Come As You Are (Boombox Rehearsals)
  12. Territorial Pissings (Boombox Rehearsals)
  13. Verse Chorus Verse (Boombox Rehearsals)
  14. Sappy (Smart Sessions)
  15. Dive (Smart Sessions)
  16. Sliver (Live In Del Mar, California/1991)
  17. Curmudgeon (B-Side)
  18. In Bloom (Nevermind Version)
  19. Breed (Album Version)
  20. School (Live (1991/Paramount Theatre) edit)
  21. Something In The Way (Boombox Rehearsals)
  22. Polly (Smart Sessions)
  23. On A Plain (Boombox Rehearsals)
  24. Lithium
  25. Polly
  26. Drain You
  27. Lounge Act (Album Version)
  28. Stay Away (Album Version)
  29. On A Plain (Album Version)
  30. Even In His Youth
  31. Aneurysm
  32. Been A Son (Live In Seattle/1991)
  33. Drain You (Live At The Paramount/1991)
  34. Polly (Live In Del Mar, California/1991)
  35. In Bloom (Smart Sessions)
  36. Immodium (Breed) (Smart Sessions)
  37. Drain You (Live At The BBC/1991)
  38. Endless, Nameless (Album Version)
  39. Smells Like Teen Spirit (Rehearsal Demo)
  40. Something In The Way (Album Version)