Adeline

歌词

Oh, my Adeline, ooooh

哦我的艾德琳

Down in Tasmania

坠入塔斯马尼亚的海水，在那儿

Where the devil's jaws are far too weak

魔鬼的爪牙也变得虚软

To tear you away

不能把你撕碎

Ooh, I wish you well

哦愿你一切都好

I wish you well

愿你一切都好

I wish you well

愿你一切都好

I wish you well

愿你一切都好

Oh, my Adeline

哦我的艾德琳

I watch your morning swim again

清晨我又看着你游泳

Oh, cold from the blue sky

寒流从青蓝的空中坠落

Strokes from passing mopeds

路过的车啊扑入其中

My sweet Adeline

我亲爱的艾德琳

Ooh, I wish you well (my Adeline)

哦愿你一切都好

I wish you well

愿你一切都好

I wish you well (my Adeline)

愿你一切都好

I wish you well

愿你一切都好

And the auld triangle went jingle jangle

而那古旧的三角铁钉铛作响

On the Royal Canal

直传到皇家运河上

My Adeline was swimming

我的艾德琳游在水中

Sweet Adeline was singing

亲爱的艾德琳啊她的歌

To the tune of Royal Canal

和着运河的声响

Swim

游

Swim on

游啊

Swim on

游啊

Swim on

游啊

Swim

游

Swim on

游啊

Swim on

游啊

Swim on

游啊

那古旧的三角铁钉铛作响

And the auld triangle went jingle jangle

直传到皇家运河上

On the Royal Canal

我的艾德琳游在水中

My Adeline was swimming

亲爱的艾德琳啊她的歌

Sweet Adeline was singing

和着运河的声响

To the tune of Royal Canal

我愿她安好

I wish her well

愿她安好

I wish her well

愿她安好

I wish her well

愿她安好

I wish her well

愿她安好

I wish her well

专辑信息