歌词
It's PRETTYMUCH
Leave it up to you, baby (Baby)
就让你来决定吧 宝贝(宝贝)
If you wanna spent the night, when the time is right
若你想要挥霍这一夜,什么时候合适呢
Leave it up to you, baby
决定权在你手里 宝贝
Whenever you’re comfortable, we can make that move
无论何时 只要你可以 我们就立刻行动
Leave it up to you
就由你说的算
Nobody watching, now I got you all alone, no interruptions (Yeah)
没有人在看, 现在只有我和你 绝对无人打扰(Yeah)
It's hard for me to hold my own and hold back
我难以独自熬过此夜 更不愿把话留在心里
No cap, no cap
毫无保留 绝对真心
Before we do some things, we 'bout to both regret,
在我们要做些什么之前
Let’s intermission (Yeah)
在我们后悔之前暂停一下 (Yeah)
I should drive you home, darling, ASAP
我想 我该尽快把你送回家 亲爱的
No cap, no cap (Shee!)
我说真的 你决定就好
Before we hit the road, if you ain't ready to go
在我们出发之前 如果你还没准备好
Oh, just tell me that you're sure, you're sure (Sure)
噢 告诉我你没问题 你准备好了
'Cause I really want you to stay, but this ain't up to me
因为我真的好想你留在我身边 但我决定不了你的去留
Oh, I just wanna make sure you're sure (Hey)
噢 我只是想确定 你真的准备好了
Leave it up to you, baby (Baby)
就让你来决定吧 宝贝(宝贝)
If you wanna spent the night, when the time is right
若你想要挥霍这一夜,什么时候合适呢
Leave it up to you, baby
决定权在你手里 宝贝
Whenever you're comfortable, we can make that move
无论何时 只要你可以 我们就立刻行动
Leave it up to you
就由你说的算
원하면 말해 기다려 줄게
想要的话就说出来吧 我会等你
너와 내 사이 거리 이 정도면 어때
我和你之间的关系 这个程度如何呢
Yeah, 우린 서서히 서로를 끌어 당기지
我们慢慢地吸引着彼此 Yeah
난 네게 맞춰 갈게 걱정할 것 없어
我会跟上你的脚步 不要有任何疑虑
Before we hit the road, if you ain’t ready to go
在我们出发之前 如果你还没准备好
Oh, just tell me that you’re sure, you're sure
噢 告诉我你没问题 你准备好了
’Cause I really want you to stay, but this ain't up to me (Oh)
因为我真的好想你留在我身边 但这不是我能决定的
Oh, I just wanna make sure you're sure
噢 我只是想确定 你真的准备好了
Leave it up to you, baby (Baby)
就让你来决定吧 宝贝(宝贝)
If you wanna spent the night, when the time is right
若你想要挥霍这一夜,什么时候合适呢
Leave it up to you, baby
决定权在你手里 宝贝
Whenever you're comfortable, we can make that move
无论何时 只要你可以 我们就立刻行动
Leave it up to you
就由你说的算
Ain’t no pressure, oh yeah
没有压力,oh yeah
We can keep this right here
就让我们保持这个状态
Baby, when you're ready, oh yeah
宝贝 当你准备好的时候 oh yeah
Know I'm down to go there (Leave it up to you)
你知道 我会和你一起前往那里(决定权在你手里)
Ain't no pressure, oh yeah
没有压力,oh yeah
We can keep this right here
就让我们保持这个状态
Baby, when you're ready, oh yeah
宝贝 当你准备好的时候 oh yeah
Know I'm down to go there (Leave it up to you)
你知道 我会和你一起前往那里(决定权在你手里)
If you're down and you're ready to rock (Yeah-yeah)
如果你准备好和我一起享受这一晚 (Yeah-yeah)
I'm not gonna make you stop, ha (Yeah-yeah)
我不会让你停下 ha (Yeah-yeah)
Got time, we can start the clock (That's right, that's right)
时间充足 让我们开始计时(就是这样 就是这样)
I'm not gonna make you stop (Yeah-yeah)
我不会阻止你 (Yeah-yeah)
If you're down and you're ready to rock (PRETTYMUCH, ayy)
如果你准备好和我一起享受这一晚 (PRETTYMUCH, ayy)
I'm not gonna make you stop
我不会让你停下
Got time, we can start the clock
时间充足 让我们开始计时
I'm not gonna make you stop
我不会阻止你
Leave it up to you
决定权在你手里
专辑信息