歌词
Nu står du der helt alene.
此时你独自一人站在那里
Lidt genert under misteltenen.
（站）在槲寄生下，带有一点点的羞怯
Du ser på mig, som i gamle dage.
就像过去一样，你看着我
Det tager mig tilbage, det tager mig tilbage.
（爱）它带我回去
Vi sagde stop i September
我们说过停止在9月
Fortrød det Oktober
后悔在10月
Savned i November.
思念在11月
Jeg kan ikke glemme dig kan vi ikke tænde et nyt lys i December.
我不能忘记你，我们不能在12月点亮一盏新灯
Tag mig tilbage nu, det er kun dig jeg vil have til jul.
现在就带我回去吧，只有你是我想要的圣诞（礼物）
Og du kan få hvad du vil ingen årsag, du kan gøre hvad du vil til vores årsdag.
并且你可以得到你想要的，而无须理由；为着我们的周年纪念日，你可以为所欲为
Tag mig tilbage nu.
现在就带我回去吧
Julelys i over hele byen.
圣诞灯（火）遍布整个的都市
Og uden dig det er et ensomt syn men.
没有你，这不过是一派孤独的景象
Mennesker samles når snenen falder.
当雪（花）落下时，人们聚集在一起
Jeg håber du kalder. Håber du kalder.
我希望你call me，希望你call me
Vi sagde stop i September
我们说过停止在9月
Fortrød det Oktober
后悔在10月
Savned i November.
思念在11月
Jeg kan ikke glemme dig kan vi ikke tænde et nyt lys i December.
我不能忘记你，我们不能在12月点亮一盏新灯
Tag mig tilbage nu, det er kun dig jeg vil have til jul.
现在就带我回去吧，只有你是我想要的圣诞（礼物）
Og du kan få hvad du vil ingen årsag, du kan gøre hvad du vil til vores årsdag.
并且你可以得到你想要的，（而）无须理由；为着我们的周年纪念日，你可以为所欲为
Tag mig tilbage nu.
现在就带我回去吧
Ingen gave kunne gøre mig glad, det kun dig der gir mig fred.
没有礼物能让我快乐，只有你给了我（内心的）平和
Jeg kunne give dig hvad du vil.
为了得到一个机会
For at få en chance til.
你想要的，我都可以给
For Ingen gave kunne gøre mig glad, det kun dig der gir mig fred.
因为没有礼物能让我快乐，只有你给了我（内心的）平和
Så tag mig tilbage.
所以带我回去吧
Tag mig tilbage nu, det kun dig jeg vil have til jul.
现在就带我回去吧，只有你是我想要的圣诞（礼物）
Du kan få hvad du vil ingen årsag, du kan gøre næste jul til vores årsdag.
你可以得到你想要的，（而）无须理由，你可以在下个圣诞节过我们的周年纪念日
Tag mig tilbage, (tag mig tilbage) nu.
带我回去，现在就带我回去吧
Tag mig tilbage nu, det kun dig jeg vil have til jul.
现在就带我回去吧，只有你是我想要的圣诞（礼物）
Og du kan få hvad du vil ingen årsag, du kan næste jul til vores årsdag.
并且你可以得到你想要的，（而）无须理由，你可以在下个圣诞节过我们的周年纪念日
Tag mig tilbage nu.
现在就带我回去
专辑信息