歌词
난 항상 너가 그리워
我总是很想你
넌 나의 집에 왔고
你来到我的家
내가 준 편한 옷으로
换上我给你的舒服的衣服
갈아 입고 그 동안
这期间
그 옷을 몇 명의 다른 여자가 입었는지
这件衣服有多少个女的穿过
그 옷을 빨긴 빨았는지
这件衣服有没有洗过
의심이란 건 아예 없는
毫无疑问的
너의 순수한 표정에
你的纯真的表情
머리 아파
让我头疼
양심은 아프지 않은데
良心不疼
머린 아파
但头疼
들통난 뒤의 거짓말을
被拆穿后
찾아 헤매이다가
急忙找谎言当借口
살짝 빨간 널 봐
看你面颊泛红
난 게슴츠레하게 뜬
我微微闭上的眼
눈으로 새까매져 가
逐渐变黑
사랑아
我的爱啊
너의 사슴 같은 눈망울에
你小鹿般的眼神
단단한 콩깍지를 씌워
痴迷于我
내 비밀들도 모조리 씌워
隐藏着我的秘密
덮어줄래 너는 내
将它盖好的你
너는 내 온리 원
是我的only one
이 말마저도 거짓말이어도
虽然这句话也是谎言
부탁해
求你了
넌 화장을 지우려고
你要卸妆
클렌징 오일을 찾았고
找到了卸妆油
편해진 얼굴로
一脸舒服的样子
내 집엔 없는 게 없다는 말과
说我家什么都有
남자 혼자 자취하는 집이
一个男人独住的家
좋다고 말했지
你也说喜欢
뜨끔함 보단 내가 사둔 거라
热辣辣地说是我买的
착각하려 한 머리가 아파
似错觉般的头疼
못 돼 쳐먹은 내 속을 가리려
为了掩盖坏透了的心
활짝 웃는 얼굴 연기에
强颜欢笑着
입이 아파
嘴却很疼
할 말을 찾아 목 메이다가
找话说却哽咽
달달한 말들만 하는
最后出口都是甜蜜的话
내 주둥이는 새까매져 가
我的嘴变得乌黑
사랑아
我的爱啊
너의 사슴 같은 눈망울에
你小鹿般的眼神
단단한 콩깍지를 씌워
痴迷于我
내 비밀들도 모조리 씌워
隐藏着我的秘密
덮어줄래 너는 내
将它盖好的你
너는 내 온리 원
是我的only one
이 말마저도 거짓말이어도
虽然这句话也是谎话
부탁해
求你了
사랑아
我的爱啊
너의 사슴 같은 눈망울에
你小鹿般的眼神
단단한 콩깍지를 씌워
痴迷于我
내 비밀들도 모조리 씌워
隐藏着我的秘密
덮어줄래 너는 내
将它盖好的你
너는 내 온리 원
是我的only one
이 말마저도 거짓말이어도
虽然这句话也是谎话
부탁해
求你了
난 언제나 항상 너에 대한
我以前脑子里全是你
생각들 뿐인 걸
只想着你
내 인생은 오직 너만을 위한
我的人生完全就是
삶이 아닐까 아닐까 아닐까
为你而活
아닐까 싶어
想要为你而活
내 방에 귀걸이를 두고 갔다는
你曾经把耳环落在我的房间
너 때문에 귀걸이를 찾다
为了你找耳环
다른 여자 께 나와도 나와도
却翻出了其他女人的那副
나와도 그저 나만을 믿어
即使这样你也相信我
내 사랑아
我的爱啊
내 사랑아
我的爱啊
나 빼고 세상 아무도 믿지 마라
除了我千万不要相信世界上任何人
다 나 같은 새끼들일 지라도
虽然都是像我一样的混蛋
나는 그나마 죄인 답게
但我至少像罪人一样
후달리며 내가 나를 벌하잖아
自我惩罚着
널 속이고 반응을 살피며
骗了你后观察你的脸色
숨 죽일 때마다
在屏住呼吸的时候
I feel like a murderer
我觉得我像个杀手
Love must be blind
爱情是盲目的
네가 가끔 잘 안 보여
有的时候都看不见你
당신도 사랑이면
如果你也爱我
제발 눈 감아 줘요
请你闭上眼睛
왜 죄는 미소와 이리 닮은 건지
为什么罪过和微笑这么相似
왜 지을수록 가벼워지는 건지
为什么罪过越重人越轻松
사랑아 찌르듯 달콤한 벌 받아
我的爱啊给我甜蜜的惩罚吧
달게 널 사랑할게
我会甜蜜地爱你
내 사악함을 다해
和我的邪恶一起
이게 나니까 tell me that
因为这就是我,告诉我
it's all good
这很棒
훨씬 더 선명하네
更加地清晰
지옥에서 바라보는 너란 천국
在地狱遥望天堂的你
Baby 넌 이미 나의
宝贝你已经是我的了
팔 다리 머리와 맘의 전부
胳膊 腿 头和心全部
너에게 상처를 주는 것은 자해
给你伤害也是在自残
가해자도 피해자도 나야 결국
我是加害者的同时也是受害者
사랑아
我的爱啊
너의 사슴 같은 눈망울에
你小鹿般的眼睛
단단한 콩깍지를 씌워
沉醉于我
내 비밀들도 모조리 씌워
隐藏着我的秘密
덮어줄래 너는 내
将它盖好的你
너는 내 온리 원
是我的only one
이 말마저도 거짓말이어도
虽然这句话也是谎言
부탁해
求你了
사랑아
我的爱啊
너의 사슴 같은 눈망울에
你小鹿般的眼睛
단단한 콩깍지를 씌워
沉醉于我
내 비밀들도 모조리 씌워
隐藏着我的秘密
덮어줄래 너는 내
将它盖好的你
너는 내 온리 원
是我的only one
이 말마저도 거짓말이어도
虽然这句话也是谎言
부탁해
求你了
난 항상 너가
我时常地
그리워
想念你
专辑信息
1.All Day