Haloes

Ina Wroldsen

歌词

Electrified, I circle starlight

轻盈如电绕星光流转

I orbit 'round the shadows I find

往来翕旋环绕阴影之间

Inside of me are rivers of gold

内心深处金色的河水流淌

It's calling me, it's calling me home

它在召唤召唤我前往家的方向

Do you see that?

你是否能看到

Flickers of light, coloured green right there

绿色的光芒忽明忽暗

My love, can you feel that?

吾爱你能感受到吗

Ricochet right through the beat right there

那拨人心弦的节奏律动

My love, do you hear that?

吾爱你能听到吗

Telling us we're the elite right here

那声音说我们是这儿的精粹

My love, is it loud and clear?

吾爱这是否清晰明了

No regrets, no fear

没有遗憾与恐惧

I see haloes glow wherever I, I see

目光所至辉光晕染

We're young and free

我们自由而年轻

Won't you come, won't you come, won't you come with me?

来吧来吧难道你不想和我一起去

I see haloes glow wherever I, I see

视线所及五光陆离

We're young and free

我们自由而年轻

Won't you come, won't you come, won't you come with me?

来吧来吧和我一起前行

Won't you come, won't you come, won't you come with me?

来吧来吧和我一起前行

Won't you come, won't you come, won't you come with me?

来吧来吧难道你不想和我一起

I see haloes glow wherever I, I see

光环闪耀着无论我看向哪里

We're wild and free

我们狂野恣意

Won't you come, won't you come, won't you come with me?

来吧来吧难道你不想和我一起

We multiply into an army

扩展延伸我们生生不息

We touch the sky and let the stars in

我们触碰苍穹将星辰带临

Inside of you are rivers of gold

在你心底蜿蜒金色长河

They're calling you, they're calling me home

它召唤我们向家的方向前行

Do you see that?

你看到了吗

Flickers of light, coloured green right there

闪烁的光芒身披苍翠

My love, can you feel that?

吾爱你能感受到吗

Ricochet right through the beat right there

心跳之中穿行脉脉暗涌

My love, do you hear that?

吾爱你听到了吗

Telling us we're the elite right here

那声音说我们举足轻重

My love, is it loud and clear?

吾爱这是否清晰明了

No regrets, no fear

不悔亦不惧

I see haloes glow wherever I, I see

我看到光晕闪耀在每寸天空

We're young and free

我们风华正茂自由潇洒

Won't you come, won't you come, won't you come with me?

来吧来吧和我一起前行

I see haloes glow wherever I, I see

我看到辉光倾泻在这片大地

We're young and free

我们雄姿英发没有枷锁加身

Won't you come, won't you come, won't you come with me?

来吧来吧和我一起前行

Won't you come, won't you come, won't you come with me?

来吧来吧和我一起前行

Won't you come, won't you come, won't you come with me?

来吧来吧和我一起前行

I see haloes glow wherever I, I see

我看到光晕在我目光所及

We're young and free

我们自由而年轻

Won't you come, won't you come, won't you come with me?

来吧来吧和我一起前行

Won't you come, won't you come, won't you come with me?

来吧来吧难道你不想和我一起

专辑信息

1.Haloes