歌词
秋風に ゆれてた花
在秋风中 微微摇动的花
魔法みたい 花束(はなたば)にして
魔法般地 变成了花束
手渡してくれた瞳を
你传递给我的那个眼神
今もわたし 忘れられない
至今也无法忘怀
白いかすみ草 花言葉 なあに？
透白而朦胧的草 就是花的言语吗
期待しすぎ 眠れなかった夜
在期待中度过了难眠的夜晚
恋人と呼べる 人でもないのに
呼唤着恋人的名字 却没有任何应答
憧れだけを 胸に抱きしめた
请你抱紧我心中的的憧憬吧
なにげない日々が 煌(きら)めき出すの
一如往常的日子里 却感觉异样的辉煌
この気持ちは 恋ですか？
这份心情 就是恋爱的悸动吗
この気持ちは 愛ですか？
这份心情 就是恋爱的不安吗
有点笨拙的我
不器用な私だけど
小心翼翼地织的围巾
マフラーを 編んでみました
你喜欢的颜色 好像就是它了吧
好きな色 似合いそうな色
只要想起你的事 回忆便如泉涌
あなたのこと 思い浮かべて
你和你曾经说过的话
自分の言葉で 話す人になれ
都是我有生以来一直保存心间的秘密呢
それは深く生きてゆく秘密ね
呼喊着恋人的名字 却没有任何应答
恋人と呼べる 人でもないのに
你的一丝一毫 都牵动着我的心
あなたの写真 大切にしてる
柔和的光线下 心却慌乱如麻
やわらかなひかり 胸ふるわせる
这份心情 就是恋爱的悸动吗
この気持ちは 恋ですか？
这份心情 就是恋爱的不安吗
この気持ちは 愛ですか？
呼唤着恋人的名字 却没有任何应答
请你抱紧我心中的的憧憬吧
恋人と呼べる 人でもないのに
一如往常的日子里 脸却莫名其妙地红了
憧れだけを 胸に抱きしめた
这份心情 就是恋爱的悸动吗
なにげない日々に 頬を染めてる
这份心情 就是恋爱的不安吗
この気持ちは 恋ですか？
この気持ちは 愛ですか？
专辑信息