歌曲 / 歌词与中文翻译

カルピス

イノトモListen on Apple Music

歌词与中文翻译

圆点连衣裙的下摆在摇曳
水玉ふりむきざま ワンピースの すそがゆれる
眼前是中意而又冰冷一个的玻璃杯
目の前 お気に入りの よく冷やした グラスひとつ
新的季节总是令人怀念
细碎的记忆光彩夺目 真可爱
あたらしい季節はいつでも懐かしくて
多少次徘徊不前
眩しく目を細めた記憶 愛おしくて
夏日里 溶化着冰块的可尔必思
远处一阵闪电 黄昏已经来临
何度も何回でもくりかえしめぐる
眼前的玻璃杯 不在出汗的手上
夏の日 溶けた氷にカルピス
重要的话总是难以启齿
为了掩盖笨手笨脚而转移视线
遠くで光るイナズマ もう夕暮れが 近づいてる
忘记过一次却仍然徘徊不前
目の前 手をつけずに 汗をかいた グラスひとつ
夏日里 溶化着时间的可尔必思
大切なコトバはいつでもはずかしくて
ぎこちなさ隠すため視線そらしていた
いちどは忘れててもくりかえしめぐる
夏の日 溶けた時間にカルピス

更多歌手作品

专辑信息

七色 →
  1. かけらを探す
  2. 星降る夜
  3. 風
  4. すみれの花
  5. カルピス
  6. いつかキミと
  7. 透明
  8. 夜
  9. 恋のかぞえうた
  10. 幸せな一日の終わりに