歌词
내 젊은날의 불타던 그 열정은 어디로...
我年轻时的激情燃烧的地方。
숨어버렸어. 습관이란 단어뒤로
藏起来了。习惯这个词后面
내꿈의 마취제 한잔의 커피로
我麻醉的梦想与一杯咖啡
반 억지로 잠시 비워지는 나의 머리속
在我的脑袋清空,而无力
술잔앞에 마주 앉아 뿌연
阴天,坐在玻璃窗前
담배연길 벗삼아서 한숨을 내뿜어.
向着窗户呼出了一口烟气
매일이 모험같던 삶은 이젠 전쟁같어.
每天的生活是反抗的战争
내꿈의 파편들이 박혀. 깊게 패인 상처.
我的梦的碎片镶嵌,深的伤疤
그 상처는 타협이란 흉터를 남겼네.
留下伤疤是那个受伤的妥协
아무도 관심없는 평범한 내 가슴 한켠에.
谁也没有把平凡的我抛开
초라해보여. 나의 젊음.
它看起来寒酸,我的青春
내 머리속을 체워버린 수 많은 점들.
我的脑袋里装的许多方面
지금은 흘러간 내 젊음을 위해
现在我为流逝的青春
얼마나 많은 주위사람들의 가슴위에
在周围多少人的心上
상처를 냈던가 Say it loud. to be proud.
受伤了的Say it loud. to be proud.
I'm just an MC. Live from the underground.
When i get older. 改变吧
When i get older. 변해가겠지.
When i get older.一定是生病了
When i get older. 분명 아프겠지만.
可以说。说吧,baby stay with me.
괜찮다고 말하겠지. 말해야겠지. baby stay with me.
相信我,stay with me。没事的。
날 좀 믿어줘, stay with me. 괜찮아질꺼야.
你就在我身边
내곁에 있어줘 이대로
其实以前是不会少的。
그래 사실 예전 같진 않지, 덜 미쳐있는걸까
无知的人是不是很紧张的样子
무지에 들이대 떨던 꼴깝은 아니였나
有时自己也非常缺乏自信
흔해진 자신감 결여, 가끔 자신도 꺼려
我又把心里积压的这些家伙抖掉
허나 다시또 가슴속 쌓여진 이 놈들을 털어,
从我的热情开始到现在还没能给别人留下习惯
내 열정으로 시작되 아직 남못주는 버릇
想说的话,这个世界是什么。
하고싶었어 하고싶은말을 이세상이 뭐든, 다
以为会改变的,都是我疯了
바뀔줄 알았지 모두 내가 미치거든
真正的疯狂,我的人生中所有的一切
정작 미친건 날 제외한 내 삶에 모든것들
我也明白了30多岁后越来越多改变
철은없어도 내가 깨달은건 서른이 넘은후 점점 더
我会变成胆大的大人
겁먹은 어른이 내가되가는것
我内心的我总是为你加油,我知道的你
내 마음속 난 너를 항상 응원해 내가 아는 널
不要忘记总是与自己对话的方法
또 잊지말어 늘 자신과 대화하는 방법
当然,你在自己面前不犹豫,没关系
물론 니앞에 시간은 주저하지않어, 괜찮어
我们继续成长吧,越来越的改变的人的类型
우린 계속해 자라, 커지는 인간형
When i get older. 都会变得吧
so keep ur worries, u know we loud to be proud
When i get older. 虽然一定会很痛。
we speak to be free, and live through underground
没关系,说出来吧。 baby stay with me.
When i get older. 변해가겠지.
相信我,stay with me。没事的。
When i get older. 분명 아프겠지만.
就在我身边,就这样
괜찮다고 말하겠지. 말해야겠지. baby stay with me.
날 좀 믿어줘, stay with me. 괜찮아질꺼야.
내곁에 있어줘 이대로
When i get older
When i get older
When i get older
yeah
专辑信息