歌曲 / 歌词与中文翻译

Burn My Dread

川村ゆみListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Dreamless dorm ticking clock
无梦的宿舍 滴答作响的时钟
I walk away from the soundless room
我离开了这无声的房间
Windless night moonlight melts
无风的夜晚 融化的月光
My ghostly shadow to the lukewarm gloom
我的残影融入了这不冷不热的忧郁
Nightly dance of bleeding swords
流血的剑夜夜起舞
Reminds me that I still live
提醒我仍活在这个世上
I will burn my dread
我要燃尽自己的恐惧
I once ran away from the god of fear
我曾从恐惧之神那逃离
And he chained me to despair
但他却用绝望束缚了我
Burn my dread
让我所有的恐惧都燃烧吧
I'll break the chain
我将打破这束缚的枷锁
And run till I see the sunlight again
一直奔跑直到我重见阳光
I'll lift my face and run to the sunlight
我将仰起脸直奔阳光

更多歌手作品

专辑信息

PERSONA COMPILATION CD-BOX →
  1. Soul Phrase
  2. Wiping All Out
  3. A Way of Life
  4. Time
  5. Brand New Days -はじまり-
  6. 人の夫
  7. Brand New Days
  8. 记忆の片隅
  9. 暗
  10. 推理
  11. 狂気の境界线
  12. I’ll Face Myself -Battle-
  13. 雾
  14. ジュネスのテーマ
  15. P3 fes
  16. Never More
  17. Heartbeat,Heartbreak
  18. Reach Out To The Truth -First Battle-
  19. Your Affection
  20. Heaven
  21. Want To Be Close
  22. Living With Determination
  23. Joy
  24. キミの记忆
  25. Heartful Cry -special ver.-
  26. Changing Seasons
  27. I’ll Face Myself
  28. Burn My Dread
  29. 避けられぬ戦い
  30. 全ての人の魂の诗
  31. Deep Breath Deep Breath
  32. When The Moon’s Reaching Out Stars
  33. Calamity
  34. Mass Destruction
  35. Master of Shadow
  36. 时価ネットたなか
  37. Master of Tartarus
  38. Mistic
  39. Burn My Dread -Last Battle-
  40. 全ての人の魂の戦い
  41. Heartful Cry
  42. Signs Of Love
  43. Pursuing My True Self
  44. Like a dream come true
  45. Backside Of The TV
  46. SMILE
  47. The Almighty
  48. Danger Zone
  49. I’ll Face Myself -special ver.-