歌曲 / 歌词与中文翻译

You Really Got A Hold On Me

Smokey Robinson & the MiraclesListen on Apple Music

歌词与中文翻译

I don't like you, but I love you
我不喜欢你,但是我爱你
Seems that I'm always thinkin' of you
我似乎一直都在想念你
Though you treat me badly, I love you madly
即使你对我糟糕,我依然爱你疯狂
You've really got a hold on me
你真的虏获了我
(You really got a hold on me)
(你真的虏获了我)
You really got a hold on me
你真的虏获了我
(You really got a hold on me)
(你真的虏获了我)
Baby, I don't want you, but I need you
宝贝,我不想要你,但却需要你
Don't wanna kiss you, but I need to
不想亲吻你,但我控制不住自己
Though you do me wrong now, my love is strong now
即使现在你误解我,我的爱却更强烈
You've really got a hold on me
你真的虏获了我
(You really got a hold on me)
(你真的虏获了我)
You really got a hold on me
你真的虏获了我
(You really got a hold on me)
(你真的虏获了我)
Baby, I love you and all I want you to do
宝贝,我爱你,我只希望你能
Is just hold me, hold me, hold me, hole me
拥抱我,拥抱我,拥抱我,拥抱我
Tighter, tighter
更紧点,更紧点
I wanna leave you, don't wanna stay here
我想离开你,不愿再久留
Don't wanna spend another day here
无法忍受再多待一天
I wanna split now, I can't quit now
我想分开,我却不能放弃
You've really got a hold on me
你真的虏获了我
(You really got a hold on me)
(你真的虏获了我)
You really got a hold on me
你真的虏获了我
(You really got a hold on me)
(你真的虏获了我)
Baby, I love you and all I want you to do
宝贝,我爱你,我只希望你能
Is just hold me, hold me, hold me, hole me
拥抱我,捏我,拥抱我,拥抱我
You really got a hold on me
你真的虏获了我
(You really got a hold on me)
(你真的虏获了我)
I said you really got a hold on me
我说你真的虏获了我
(I said you really got a hold on me)
(我说你真的虏获了我)
You know, you really got a hold on me
诶,你真的虏获了我
(You know, you really got a hold on me)
(诶,你真的虏获了我)
You know, you really got a hold on me
诶,你真的虏获了我

更多歌手作品

专辑信息

Motown Legends Volume 4 →
  1. You Really Got A Hold On Me
  2. Your Precious Love
  3. I Hear A Symphony
  4. The Happening
  5. Too Busy Thinking About My Baby
  6. Hitchhike
  7. You Beat Me To The Punch
  8. I Can't Get Next To You
  9. Bernadette
  10. Jimmy Mack
  11. I'm Losing You