歌曲 / 歌词与中文翻译

Processional and Maria

Rodgers & HammersteinListen on Apple Music

歌词与中文翻译

How do you solve a problem like Maria?
你要如何解决像玛丽亚这样的问题人物?
How do you catch a cloud and pin it down?
你要如何将浮云摘下又钉牢?
How do you find a word that means Maria?
你要如何用言语形容她?
A flibbertigibbet?
捣蛋鬼?
- A will-o'-the-wisp? - A clown
-鬼灵精?-小丑
Many a-thing you know you'd like tell her
许多事情你们想告诉她
Many a-thing she ought to understand
许多事情她应该懂得
But how do you make her stay
但如何让她停下
And listen to all you say?
听你把话说完?
How do you keep a wave upon the sand?
如何将海浪停留在沙滩上?
Oh how do you solve a problem like Maria?
你要如何解决像玛丽亚这样的问题人物?
How do you hold a moonbeam in your hand?
如何使月光停留在掌上?

更多歌手作品

专辑信息

The Sound of Music →
  1. Edelweiss
  2. The Sound Of Music--Reprise
  3. Do-Re-Mi
  4. Edelweiss
  5. The Sound Of Music
  6. My Favorite Things
  7. Grand Waltz
  8. Main Title
  9. 20th Century Fox Fanfare With The Cinemascope Extension
  10. Maria
  11. Preludium--Dixit Dominus--Morning Hymns--Alleluia
  12. Sixteen Going On Seventeen
  13. Salzburg Montage
  14. Processional Waltz
  15. The Lonely Goatherd
  16. I Have Confidence
  17. Laendler
  18. How Can Love Survive Waltz
  19. Edelweiss Waltz
  20. Entr'acte
  21. Climb Ev'ry Mountain
  22. Something Good
  23. Processional and Maria
  24. So Long, Farewell
  25. Do-Re-Mi
  26. Climb Ev'ry Mountain-Reprise
  27. End Title
  28. Sixteen Going On Seventeen-Reprise