Can't Stop!! -LOVING-

歌词
素敵な夢を見させておくれ
让你看看我们美妙的梦
素敵な夢をかなえておくれ
让你看看我们美妙的梦
(S.M.A.P SMAP! S.M.A.P SMAP!)
洗いざらしのGジャン ハダカのココロ包むよ
洗褪色的牛仔外套 包裹住我赤裸的心
接触たままでKiss! あまい薫り WOW. WOW
触摸着你 kiss!甜甜的香气
ああ 街を転がる風になれ
变成翻转城市的风吧
君の(You're ***y, my girl) 愛を(Let's go???)
让我们来开启你的爱吧
始めよう 1.2.Can't Stop???!
Can't Stop!
Baby (Yes!) Baby (Yes!) 守るのさ
Baby Baby 有我守护你
君の素肌この手に ああ抱きしめて
这双手触碰着你的肌肤 将你抱紧
Baby (Yes!) Baby (Yes!) きらめいて
Baby Baby 闪闪发光
君を笑顔にかえる熱い想い胸につたえて
让你带着笑容离去 把热烈的爱传递到你心里
...
ビルは都市の階段さ 晴れた空は広がるよ
高楼大厦是城市的阶梯 天空渐渐放晴
悲しみまでLove! 忘れさせる WOW. WOW
悲伤结局的恋爱!让我帮你忘掉吧
ああ 蹴りあげたココロ追いかけ
追赶着被踢飞的心
君を(You're pretty, my girl) 連れて(Let's go???)
带着你
駆け抜けろ 1.2.Can't Stop???!
飞奔过去 Can't Stop!
Baby (Yes!) Baby (Yes!) 守るのさ
Baby Baby 有我守护你
くじけそうなときにも ああ抱きしめて
要失落的时候 有我抱紧你
Baby (Yes!) Baby (Yes!) 鳴り響く
Baby Baby 响声回荡
鐘の音が聞こえる 夜も昼も胸にとどくよ
钟声近在耳旁 夜晚白天都传达到你心里
...
素敵な夢を見させておくれ
来看看我们美妙的梦
素敵な夢をかなえておくれ
来看看我们美妙的梦
きらきら光る素顔がほしい 眩しい君をカンジていたい
一闪一闪亮晶晶 想做最真实的自己 想让耀眼的你感受到我
Baby (Yes!) Baby (Yes!) 愛しあう
Baby Baby 我们相爱吧
君をしあわせにする 僕はここにいるよ
想要给你幸福 我一直在这里呦
君を笑顔にかえる もっと熱い想い胸につたえて
让你带着笑容离去 把更多更多热烈的爱传递到你心里
(S.M.A.P SMAP! S.M.A.P SMAP!)
专辑信息
1.SMAP MEDLEY
2.Can't Stop!! -LOVING-
3.Can't Stop!! -LOVING- (オリジナル・カラオケ)