歌词
May my tombstone read of more than just a name
愿你在我的墓碑上读到的不只是名字
May my songs be more than words across a page
愿我一首歌里的文字比一页名著更为生动
May my love be more than just a pretty face
愿我爱的不只是那一张美丽面容
May my life be more than just a stream of days
愿我的生活不只是日复一日地流逝
I wanna be more than bones
我想要做个有血有肉的人
I wanna be someone's goals
我想要成为某人的目标
Leave somethin' behind, be one of a kind
在离开之前留下些什么可以被人铭记的，做那个独一无二的人
I don't wanna die alone
我不想孤独地死去
I wanna be more than bones
我想要留下除枯骨以外的东西
Come up from the ground below
那些能被发掘出来的宝藏
And if I have children, tell me will they visit?
或者我有了后代，告诉我他们会来看我？
Or will I be on my own?
或者我只会孤身一人？
Hope that I survive, I'd be so pissed if I died
那我希望我能活下来，如果这么死了我会生气
I don't know my age, growin' up is just a lie
我不知道我可以活几岁，“长大”是骗人的
Sometimes I cry when I think of time
有的时候我一想到时间就会哭泣
Tell me it's all just in my mind
告诉我那些都是我的遐想
I hope that I survive, I'd be so pissed (so pissed)
我许愿能活下来，我会沉醉于时间
May my father know he always raised me right
也许我的父亲清楚他常常带我走向正道
May my mother know I'm thankful for her green, green eyes
也许我的母亲清楚我很感谢她的祖母绿色双眼常常原谅我的过失
May my brothers know I'm possible to like
也许我的兄弟知道我许诺成为的样子
May my sisters have a good one by their side
也许我的姐妹们身边有好姐妹相伴
I wanna be more than bones
我想要不止剩下尸骨
I wanna be someone's goals
我想要成为某人敬仰的对象
Leave somethin' behind, be one of a kind
在走之前留点什么给后人，当是做好事
I don't wanna die alone
我不想一人死去
Hope that I survive, I'd be so pissed if I died
我想要活下来，如果我死了我会难过
I don't know my age, growin' up is just a lie
我不知道我能活多久，长大是骗鬼的
Sometimes I cry when I think of time
我会为时间的流逝而哭泣
Tell me it's all just in my mind
告诉我时间那东西都只在我的幻想里
Hope that I survive, I'd be so pissed (so pissed)
我渴望活下来，我会沉醉在那生命的美好里
如果我死得其所
But If I go, for what it's worth
玫瑰会生长于我的尘土里
May roses grow up from my dirt
但如果我死了，无论如何
But If I go, for what it's worth
玫瑰都只会在我所化的灰烬里茁壮生长
May roses grow up from my dirt
假设我走了
But If I go (but if I go)
我一定是值得这么做的
For what it's worth (for what it's worth)
或者玫瑰会在我的骨灰里生长
May roses grow up from my dirt (from my dirt)
但如果我走了
But If I go (but if I go)
请让我知道我值得这么做
For what it's worth (for what it's worth)
美丽的玫瑰会从我的尘土与灰烬里生长绽放
May roses grow up from my dirt (from my dirt)
专辑信息