歌词
I'm so afraid of saying something wrong
我很害怕会说错一些话
There's a real danger in saying nothing at all
但是什么都不说又会让事情更糟糕
That I'll go back to The Rabbit and drink, yeah
所以,我打算回到家里去喝一杯
Half-cut, fired up, say what I think
喝到半醉,酒精上头,说出我的真实想法
That you're funny, interesting too
你很有趣同时也很幽默
That the air warms up when you walk in the room
每当你走进房间时我能感觉到温暖
That I still dream about the night we met
我仍然还会梦见我们相遇的那晚
How I don't mean it now as I meant it then, I said
我是说,现在和以前的感觉还是一样
What could be as lonely as love?
还有什么比爱更孤独的呢?
And what could ever hurt this much?
还有什么会把心伤的那么痛呢?
And what if you're the only one?
如果只有你才能安抚我?
So let me in, let me in from out of the cold
所以救救我,把我从这寒冷中解救出来
I'm okay, I'm doing fine -- the greatest lie ever told
我很好,我没事 -- 我有史以来说过的最大的谎言
Even I don't recognize reflections of mine
就连我自己都被骗了
When I'm the next call down the emergency line, I'll say
当我准备打下一个求救电话时,我会说
What could be as lonely as love?
还有什么能比爱更孤独的呢?
And what could ever hurt this much?
能有什么会把心伤这么深?
And what if you're the only one?
如果那个答案就是,你?
What could be as lonely as love?
还有什么比爱更孤独的呢?
Oh, it's a cruel tide, a violent ocean
噢,爱就像一个无情的潮水,一个汹涌的海洋
It's a cruel tide, a violent ocean
无情的潮水,汹涌的海洋
It's a cruel tide, a violent ocean
无情的潮水,汹涌的海洋
It's a cruel tide, a violent ocean
无情的潮水,汹涌的海洋
'Cause what could be as lonely as love?
所以,还有什么比爱更孤独的吗?
And what could ever hurt this much?
还能有什么会这么伤人?
And what if you're the only one?
如果那个答案就是,你?
What could be as lonely as love?
到底还有什么能比爱更孤独呢?
Yeah, what could be as lonely as love?
是啊,已经没有什么能比爱一个人更孤独的了
专辑信息