歌词
유난히 빛난 별처럼
如同格外耀眼的繁星
내게 쏟아진 Affection
向我倾泻下来的 Affection
잊혀지지 않는 Impression
无法忘怀的 Impression
Just like fiction
멀리서 볼 때와는 달리
与遥遥观望时并不相同
크게 다가오는 Problem
大幅靠近的 Problem
무엇을 위해서 난 달려
我正为了什么而奔跑着
To blossom Maybe
세상은 내게 자꾸 말해 말해
世界总是对我说着
시간에 달해 달해
随着时间的流逝
어른이 되어야만 해
必须要长大成人
세상에 따르는 걸 바래 바래
希望世界能跟随你
어차피 같아질 거야 넌
反正你也会变得别无二致
어른이 되는 건 뭘까
成为大人到底意味着什么
나는 겁이 나
我感到害怕
너무 달라질까 봐 나와 멀어질까 봐
怕会变得截然不同 害怕会离我远去
I'm better better on my own
아직은 아니야
现在还不是时候
나는 이곳에 서서 태엽을 두 번 감아
我伫立于此 缠上两次发条
I'm better better with my own
Alone Alone Alone
Alone Alone Alone
언제나 밤은 나에게
无论何时 夜晚于我而言
나를 찾는 시간이었어
是寻我而来的时间
답을 찾는 시간이었어
是寻找答案的时间
To get myself together
나는 피어나기 만을 바랐어 But
我只是希望着绽放 But
누구를 미워하지 않길 바랐어 But
希望并不会讨厌谁 But
어쩔 수 없다는 그 말도 So I never
包括“没有办法”这句话也 So I never
Ah Yeah
내 가슴엔 Tear 아름다운 Fear
我心中的泪水 美丽的恐惧
가꾸고 싶은데 But 시간은 나를 밀어
想要好好打扮 但时间在推着我前进
내가 Tight 하게 채운 색의 Mirror
让我感到紧张 被色彩所填满的镜子
그러다 나도 나를 자꾸 미뤄
我也总是推迟着我自己
그때 내가 바랐었던 나와 넌
那时我所期望过的你我
거울 속에 있는 너 같을까 난
我会与镜中你的模样 完全相同吗
너무도 다른 내가 보일까 겁나
害怕会看到太过于不同的我
Maybe 어른이 되어야 할까
Maybe 必须要长大成人吗
나는 겁이 나
我感到害怕
너무 달라질까 봐 나와 멀어질까 봐
怕会变得截然不同 害怕会离我远去
I'm better better on my own
아직은 아니야
现在还不是时候
나는 이곳에 서서 태엽을 두 번 감아
我伫立于此 缠上两次发条
I'm better better with my own
너의 눈이 계속 빛나게
你的眼睛一直散发着光芒
겁이 나지 않게 꼭 안아줄게
不会害怕的 会紧紧抱住你的
기억 속의 나를 그려
描绘记忆中的我
그 속에서 나는 피어나 Ah ah
在这其中 我绽放盛开 Ah ah
Alone Alone
Alone Alone Ah
나는 겁이 나
我感到害怕
너무 달라질까 봐 Oh 난
害怕会变得截然不同 Oh 我
나와 멀어질까 봐 아냐
害怕会离我远去 不是
I'm better better on my own
Better on my own
아직은 아니야
现在还不是时候
나는 이곳에 서서 여기서
我伫立于此
태엽을 두 번 감아
缠上两次发条
I'm better better with my own
또 다른 나를 만나
又遇见了不同的我
비워지는 그 시간 열두시가 된 순간
空出来的时间 12点敲响的那一瞬
I'm ready ready for my own
다시 꿈을 꾸게 해줘
请让我再做一次梦吧
어둡기만 한 밤에 태엽을 두 번 감네
漆黑的夜晚 缠绕了两次发条
I'm better better with my own
Alone Alone Alone
Alone Alone Alone
专辑信息