歌词
Happy hurts sometimes, oh
有时我会出现快乐的痛苦
Blame it on the monsters in my mind, oh
都怪我心中的那只怪兽
I've been getting better at slowly getting worse, oh
我在慢慢变坏中已经变好了不少
What's wrong with me when happy hurts?
当快乐的痛苦来临时我究竟怎么了？
Happy hurts
快乐的痛苦
This on again, off again tempermental affection
这种喜怒无常的感情再一次开始再一次结束
For my darling depression is making me go mad
我亲爱的抑郁让我变疯
I hear there's a fine line between crazy and sad
我听说在疯狂和悲伤之间有条细线
But I can't tell the difference up close
但我却不能告诉他们的区别
There's a lot of us you know ill and undiagnosed
你知道这里有太多的我们生病了或者无法被诊断
But I don't need a piece of paper to tell me what I already know
但我不需要一张纸来告诉我那些我早已知道的东西
I'm not alright, for tonight, can we let that be alright?
我现在很糟糕，为了今晚，我们能让它变好吗
Pick up the battle again in the morning light
在晨曦中开始我们的战斗
And I'm fighting so hard to come out of the dark
我为了走出黑暗付出了许多
Trying to turn off the night, finally let in the light
试着打破黑暗，让光明进来
Trying to make my misery just a piece of my history
试着将我的痛苦变成我的一段历史
A little less victim, a little more victory
少点受害者，多点胜利
Happy hurts sometimes, oh oh
有时我会出现快乐的痛苦
都怪我心中的那只怪兽
Blame it on the monsters in my mind, oh oh
我在慢慢变坏中已经变好了不少
I keep getting better at slowly getting worse, oh
当快乐的痛苦来临时我究竟怎么了？
What's wrong with me when happy hurts?
快乐的痛苦
今天我感觉还行，也许他曾经在我的脑中
Happy hurts
我是不是需要更努力些
Today I feel okay guess it was all just in my head
在这个世界上的其他人看起来一切顺利
I just need to try harder I guess
是的，我今晚很好
Yeah everyone else in the world seems to be doing alright
我们能把快乐和痛苦混合起来吗
Yeah, I'm alright for tonight
美丽和她身旁的混乱，他们能和平共处吗？
Can we let the pain and the happy mix
因为我发誓他们已经在我心中打来打去
Can the two coexist? The beauty next to the mess
如果那个让我变得疯狂，那些数字从不撒谎
Because I swear I have them both already beating in my chest
但我并不认为那是疯狂，那才叫活着
If that makes me crazy the numbers don't lie
我为了走出黑暗付出了许多
But I don't call that crazy I call it being alive
试着打破黑暗，让光明进来
And I'm fighting so hard to come out of the dark
试着将我的痛苦变成我的一段历史
Trying to turn off the night, finally let in the light
少点受害者，求你了
Trying to make my misery just a piece of my history
有时我会出现快乐的痛苦
A little less victim, please
都怪我心中的那只怪兽
我在慢慢变坏中已经变好了不少
Happy hurts sometimes, oh oh
当快乐的痛苦来临时我究竟怎么了？
Blame it on the monsters in my mind, oh oh
快乐的痛苦
I keep getting better at slowly getting worse, oh
如果我必须选择那条我中间的道路
What's wrong with me when happy hurts?
那条所以人都在似乎在伪装的道路
Happy hurts
我不会考虑他，一秒都不
在疯癫和明智之间，那甚至不算一个问题
If I had to pick between the way that I am
我身上最爱的那一部分似乎已经没有意义
And the way that everybody else seems to pretend
我皮肤上的所以裂缝都是为了让光进来
I wouldn't consider it, not for even a second
我身上最爱的那一部分似乎已经没有意义
Between psycho and sanity, it's not even a question
我皮肤上的所以裂缝都是为了让光进来
My favorite parts of myself seem to make the least sense,
有时我会出现快乐的痛苦
All the cracks in my skin they just let the light in
我无法找到我想要的那件事
My favorite parts of myself make the least sense
我在慢慢变坏中已经变好了不少
All the cracks in my skin let the light in
当快乐的痛苦来临时我究竟怎么了？
Happy hurts sometimes, oh oh
当快乐的痛苦来临时我究竟怎么了？
All I want is the one thing I can't find
我在慢慢变坏中已经变好了不少
I keep getting better at slowly getting worse, oh
当快乐的痛苦来临时我究竟怎么了？
What's wrong with me when happy hurts?
快乐的痛苦
What's wrong with me when happy hurts?
I keep getting better at slowly getting worse, oh
What's wrong with me when happy hurts?
Happy hurts
专辑信息