The Party Is Over (Alternate Version)

歌词
I lost you in the morning
在清晨里我失去你
When the snow felt in our world
当雪花飘落在我们的世界
I lost you in the cold
在寒冷中我失去你
Between these shades of our illusions
在我们错觉的阴影之间
I found an empire of love and pain
我找寻到爱与痛的王国
Within this kiss - this kiss goodbye
在这一吻之间 – 这告别之吻
For I will never forget your face
因我永难忘记你的容颜
Behind the window of this parting train
在启动的列车车窗后
我请求月亮带你重返我的臂弯
I asked the moon to bring you back into my arms
我呼唤风指引你的方向
I called the wind to guide your way
我祈求大地拥紧你 保护你免受伤害
I begged the earth to hold you tight keep you from harm
在梦中 - 送给你 - 我的吻
I send you kisses in my dreams
因我知道
For I know
我们曾拥有属于我们的时光
We had our time
我关闭大门
I close the door
这宴会已结束
The party is over
把我们的爱看清楚
Imposing our love
在所有我们必须面对的那么多年
Through all the years we have to face
现在我独自
Now I am on my own
穿越记忆的旷野
Passing through these fields of memories
于这梦中圣殿的幻景之中
All these visions of my temple dream
我奉献我的所有
I sacrifice my everything
因我永难忘记你的容颜
For I will never forget your face
我请求月亮带你重返我的臂弯
我呼唤风指引你的方向
I asked the moon to bring you back into my arms
我祈求大地拥紧你 保护你免受伤害
I called the wind to guide your way
在梦中 - 送给你 - 我的吻
I begged the earth to hold you tight keep you from harm
我请求月亮带你重返我的臂弯
I send you kisses in my dreams
我呼唤风指引你的方向
I asked the moon to bring you back into my arms
我祈求大地拥紧你 保护你免受伤害
I called the wind to guide your way
在梦中 - 送给你 - 我的吻
I begged the earth to hold you tight keep you from harm
因我知道
I send you kisses in my dreams
我们曾拥有属于我们的时光
For I know
我关闭大门
We had our time
这宴会已结束
I close the door
The party is over
专辑信息
1.Hohelied der Liebe
2.Kelch der Liebe
3.My Last Goodbye
4.Sapphire
5.Lichtgestalt
6.The Party Is Over (Alternate Version)
7.The Party Is Over
8.Nachtschatten
9.Letzte Ausfahrt: Leben