歌词
Oh
Oooh
Ziggy played guitar, jamming good with Weird and Gilly,
泽吉弹着吉他,与怪胎和金利配合默契
The spiders from Mars. He played it left hand
那个从火星来的蜘蛛般的怪咖,他左手弹奏
But made it too far
但他弹得太快了
Became the special man, then we were Ziggy's band
我们应特约而来,组成泽吉的乐队
Ziggy really sang, screwed up eyes and screwed down hairdo
泽吉开腔了,他眼神迷离,头发凌乱
Like some cat from Japan, he could lick 'em by smiling
就像日本的野猫一样,他仿佛要微笑着舔舐麦克风似的
He could leave 'em to hang
他经常把麦克风晾在一旁
'came on so loaded man, well hung and snow white tan.
来吧,满载货物的车夫,好好把你的雪白色的马车拴好
So where were the spiders, while the fly tried to break our balls
当烦人的苍蝇疯狂骚扰我们时,那些蜘蛛到哪儿去了呢
With just the beer light to guide us,
这时我们的人生唯有香醇的啤酒方可指引
So we ******* about his fans and should we crush his sweet hands?
所以我们要不要辱骂它的粉丝,打碎它的双手呢
Oh
Ooh oh
Ziggy played for time, jiving us that we were voodoo
泽吉的演奏紧跟潮流,搞得我们好像巫毒一样摄人心智
The kid was just crass, he was the nazz
孩子们都很粗鲁,他也好不到哪儿去
With God given ass
上帝对他爱理不理
He took it all too far but boy could he play guitar
放任他误入歧途,但他到底是吉他高手啊
Making love with his ego Ziggy sucked up into his mind
泽吉沉醉于他的自大,固执到只相信自己
Like a leper messiah
还以为自己是耶稣呢
When the kids had killed the man I had to break up the band.
当孩子们毁了他,乐队也被迫解散时,才知道悔改
Oh
Ooooooo
专辑信息
1.Alone Again Or
2.Margaret Yang's Theme
3.A Quick One While He’s Away
4.The Wind
5.Here Comes My Baby
6.Strangers
7.Fly
8.Oh Yoko
9.Ziggy Stardust
10.I Am Waiting
11.Stephanie Says
12.The Way I Feel Inside
13.Fairest of the Seasons
14.Nothing in This World Can Stop Me Worrin' Bout That Girl
15.These Days
16.Let Her Dance
17.Play with Fire
18.Needle In The Hay
19.30 Century Man
20.Making Time
21.This Time Tomorrow
22.Street Fighting Man
23.Five Years