歌词
词:SoulJa
曲:SoulJa
歌:SoulJa
by:QLDSSS
四季轮回
季が流れて行く中
在如今消逝之前
今が消える前に
这样的日子将变成回忆
この日々がやがて思い出に
在这之前 想告诉你
なる前に えたい
泪水啊离开吧 如融化的雪一般
よ去れよ 溶ける雪のよう
盛开吧 随水而流的花儿
流れ川へと かせよ花を
一个人坐在昔日公园的长椅上
深吸一口空气 闭上眼
当を思い出し 空
直到如今仿佛还能听见你们的声音
吸いみ 目をじれば
从学校溜出来玩儿
今でも君たちがこえそうだ
空地如今也在修建大楼中
学校け出してよくんだ
和你们一同走过的路
空き地も今ではビルが建った中
沿着路 随口唱出
君たちとよくいた
回忆里和朋友一起唱的歌
道りながら 口ずさんでた
曾经的卡拉OK店如今
友との思い出の歌を
也倒闭了 在寂寞中
よく歌ってたカラオケ屋は今
一边也想着曾经店前那么多的台阶
れちまった 寂しさの中
如今也减少了
店前の段たたずんでた
一边无意接起朋友的电话
今じゃすっかり数もった
不经意间 接起电话的对方却是...
意味もなくかかるダチからのって思いながら
摇曳 摇曳 随风摇曳
意にかけた の向こうでは…
如花瓣般绽放的友人啊
ゆらりゆらりと にゆらりと
泪水啊离开吧 如融化的雪一般
花びらのように く友よ
盛开吧 随水而流的花儿
よ去れよ 溶ける雪のよう
不禁笑起
流れ川へと かせよ花を
曾经叛逆的那家伙 如今也
マジ笑っちまうよな
打上领带就职工作
あんなにグレてた あいつが今じゃ
还已经是两个孩子的爸爸了
ネクタイしめて就したとか
就那样 聊到天亮 山之公园里流下的泪
しかも今では二のパパだそうだ
和女友离别 同家人争执
そういや よくり明かした
你这家伙对着墙壁懊悔 像个孩子哭泣
彼女とれたり と喧したり
那泪水啊
壁にあたり 悔しくって ガキみたいに
是变成大人体内的孩子流出的
泣いたりしてたお前が大人になってから
至今拥有的悲伤 倾倒而出
子供が生まれて流したそのは
雨雪融化百花盛开 化作水成为眼泪
今までの悲しみがあるから流せた
如今你的笑声 依然回荡在昔日的山丘之上
雪がとけて花をかす水となるは
不经意间 时间流向何方
今じゃyour笑い声だけが残る 昔の丘の上で
好像还在昔日的长椅上
付けば の流れどこへ
四季轮回
まるで 昔のあのベンチの上…
在如今消逝之前
季が流れて行く中
再这样的日子变成回忆
今が消える前に
之前 想告诉你
この日々がやがて思い出に
泪水啊离去吧 如同融化的雪
なる前に えたい
盛开吧 随水而流的花儿
よ去れよ 溶ける雪のよう
摇曳 摇曳 随风摇曳
流れ川へと かせよ花を
如花瓣般绽放的友人啊
泪水啊离去吧 如同融化的雪
ゆらりゆらりと にゆらりと
盛开吧 随水而流的花儿
花びらのように く友よ
摇曳 摇曳 随风摇曳
よ去れよ 溶ける雪のよう
如花瓣般绽放的友人啊
流れ川へと かせよ花を
泪水啊离去吧 如同融化的雪
ゆらりゆらりと にゆらりと
盛开吧 随水而流的花儿
花びらのように く友よ
よ去れよ 溶ける雪のよう
流れ川へと かせよ花を
花、ゆらり feat.高桥幸宏
词:SoulJa
曲:SoulJa
歌:SoulJa
by:QLDSSS
专辑信息