歌曲 / 歌词与中文翻译

Wild World

Mr. BigListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Now that I've lost everything to you
如今,我已失去你的一切
you say you want to start something new
你說,你想重新開始
and it's breaking my heart you're leaving
你的離去使我心碎
baby I'm grieving.
寶貝,我傷心欲絕
But if you wanna leave take good care
宝贝 我爱你但是如果你要走 照顾好自己
hope you have a lot of nice things to wear
但願你有華服美飾可供穿戴
but then a lot of nice things turn bad out there.
在那裡,什麼都變得更糟
Oh baby baby it's a wild world
噢!寶貝,這是個野蠻的世界
it's hard to get by just upon a smile.
靠微笑是很難活下去的
Oh baby baby it's a wild world
噢!寶貝,這是個野蠻的世界
I'll always remember you like a child' girl.
我會永遠記得你孩子似的模樣,女孩
You know I've seen a lot of what the world can do
你知道我對這個世界見多識廣
and it's breaking my heart in two
你的離去使我心碎
'cause I never want to see you sad girl
因為我真的不想看見你傷悲,女孩
don't be a bad girl
別變成壞女孩啊!
but if you want to leave take good care
宝贝 我爱你但是如果你要走 照顾好自己
hope you make a lot of nice friends out there
但願你有華服美飾可供穿戴
but just remember there's a lot of bad and beware' beware
請記住,壞朋友也很多 千萬小心啊!
Oh baby baby it's a wild world
噢!寶貝,這是個野蠻的世界
it's hard to get by just upon a smile.
靠微笑是很難活下去的
Oh baby baby it's a wild world
噢!寶貝,這是個野蠻的世界
I'll always remember you like a child' girl.
我會永遠記得你孩子似的模樣,女孩
Baby I love you' but if wanna leave take good care
宝贝 我爱你但是如果你要走 照顾好自己
hope you make a lot of nice friends out there
但願你有華服美飾可供穿戴
but just remember there's a lot of bad' and beware
請記住,壞朋友也很多
Oh baby baby it's a wild world
噢!寶貝,這是個野蠻的世界
it's hard to get by just upon a smile.
靠微笑是很難活下去的
Oh baby baby it's a wild world
噢!寶貝,這是個野蠻的世界
I'll always remember you like a child' girl.
我會永遠記得你孩子似的模樣,女孩
Oh baby baby it's a wild world
噢!寶貝,這是個野蠻的世界
it's hard to get by just upon a smile.
靠微笑是很難活下去的
Oh baby baby it's a wild world
噢!寶貝,這是個野蠻的世界
I'll always remember you like a child' girl.
我會永遠記得你孩子似的模樣,女孩

更多歌手作品

专辑信息

Back To Budokan →
  1. Pat Torpey Drum Solo
  2. Paul Gilbert Guitar Solo
  3. Paul Gilbert & Billy Sheehan Duo
  4. Daddy, Brother, Lover, Little Boy (The Electric Drill Song)
  5. Take Cover
  6. Green-Tinted Sixties Mind
  7. Alive And Kickin'
  8. Next Time Around
  9. Hold Your Head Up
  10. Just Take My Heart
  11. Temperamental
  12. It's For You - Mars
  13. Price You Gotta Pay
  14. Stay Together
  15. Wild World
  16. Goin' Where The Wind Blows
  17. Take A Walk
  18. Double Human Capo
  19. The Whole World's Gonna Know
  20. Promise Her The Moon