歌词
Throne made of gold, diamonds, and pearls.
金银珠宝堆砌成奢华王座
No king lives forever.
没有君王会永远存在
Weaponry, armor, mighty stone castle.
兵器,盔甲,坚不可摧的石堡
No king lives forever.
没有君王会永远存活
Royal rivals threaten.
皇族相争危机四伏
With tongues of rancor.
仇恨毒怨流言四起
No king lives forever.
没有权利会永远不朽
They’re hungry for power.
他们饥于力量
Thirsty for war.
渴于战争
No king lives forever.
没有王权会永远兴盛
Your kingdom,
你华美旖旎的国度
Their target.
被他们当作靶子摧残至千疮百孔
Missiles soon will soar.
导弹即将划破天际,漫天飞舞
No king lives forever.
没有王国会永远不灭
Forced into battle.
被迫参战
You reach for your sword.
你伸手拾起你的利剑
No king lives forever.
没有帝王会永远掌权
You lead your men.
你带领你的兵将士卒
Into the battlefront (the front).
迈向沙场(前方的战场)
Through ground that will soon be
穿过即将
Covered in blood (your blood)
被殷红鲜血覆盖的土地(被你的鲜血覆盖)
You lead your men.
你带领你的兵将士卒
Into the battlefront (the front).
迈向沙场(前方的战场)
Through ground that will soon be
穿过即将
Covered in blood (your blood).
被殷红鲜血覆盖的土地(被你的鲜血覆盖)
They fire first.
他们先开了火
Bullet through your heart, their hearts.
子弹穿透你的心脏,他们的心脏
You lay helpless on enemy ground. Unsound.
你无助地蠕动在敌人的大地上,残缺的肢骸触目惊心
They fire first.
他们先开了火
Bullet through your heart, their hearts.
子弹穿透你的心脏,他们的心脏
You lay lifeless on enemy ground.
你的尸骸躺在敌人的大地上
Uncrowned.
无冕在首
Sleep soundly now,
酣畅地安眠吧,
Wretched king.
我不幸的王
They tricked you into battle.
他们将你欺诈入战争的歧途
No king, no king lives forever
没有王,没有王永生
专辑信息
1.1848
2.The Wanderer's and Their Shadows
3.Drifters
4.A Mi Alrededor
5.A Different Heav'n
6.De Humo
7.Stone Castles
8.The Devil's Black Wool
9.Strange Ghosts
10.Bloom