歌曲 / 歌词与中文翻译

Ain't Gonna Die While Sitting Down

Melpo MeneListen on Apple Music

歌词与中文翻译

All the boys and girls run towards the same show
年轻人奔向同一个表演
Come on, come on, why don't you go?
来啊来啊你也来啊
Tell me something I haven't heard before now
给我讲一讲新奇的故事
I need it bad just something new
我太想听了
Star-burned leaders till their deaths
先锋宁愿被点点星火燃烧直至离开
I know, I know
我知道
I'm gonna find some other place around here
我想看看周遭的其他地方
Find some other way
打探不同的路
I won't die sitting down
我不愿平凡至死
I'm gonna find some other place around here
我要看看周遭的其他地方
Find some other way around here
我要踏上还未走过的路
Maybe I was in your head a sensible guy without a lead
我可能看起来是一个合乎常理不愿做疯狂的事的人
I know you wanted to be far
我也知道你想平稳的过这一生
You wanted to be far
我知道你也想平稳的过这一生
Well, how far? I don't know.
但是一生有多长?我不知道
Seems like it's fine way out of reach
似乎听起来有点疯狂
It is fine way out of reach.
听起来美好但是又有点遥不可及
Ain't gonna die while sitting down
但是我不要平凡至死
No, I won't die sitting down.
我不会平凡至死
I won't die sitting down
我不平凡至死
I'm gonna find some other place around here
我要去看看周遭的其他地方
Find some other way.
离开熟悉的路
I miss you in my arms.
怀念你安逸在我臂弯里的日子
Although it's so much worse than yours.
即便走上这条路可能不如选择安逸那么舒适
It's so much worse than yours.
境况也许会变得更加艰难
I want you in a ...
但是我还是期盼你......

更多歌手作品

专辑信息

Behind the Trees →
  1. Elephant Parade
  2. Mother
  3. Ain't Gonna Die While Sitting Down
  4. Make the Girl Dance
  5. I'm Barking
  6. Number One
  7. Prices to Pay
  8. Leave Me
  9. We Should Be Walking
  10. Always Wanted a Daughter
  11. Throw Me Up
  12. Sharks Ahead