歌词
Do you think you know your sunday self?
你认为 你 了解自己吗？
there is not a pressure
这 不算 压力
feel like you are not in your body
感受不到 你存于 血肉之躯
blissful but not numb
体味极乐 但没失去知觉
i can feel tired it does not burden me
我能感到 疲惫 但它不会让我 感到负担
sometimes it’s like i don’t exist
有时候 就像是 我并不存在
peaceful skin on skin
平静的 耳鬓厮磨
everything feels how it should
感觉 所有的一切 都应该如此
all my friends are drunk
我的朋友们 全都已 酩酊大醉
haven’t been wasted in months
在耗费了 没几个月的时间里
which is why we never speak too
是什么使我们 不再交流
falling out of touch
失去了 联系
do you think they understand it too?
你认为 他们也能理解的吗？
that wistful longing for what was
那些 对过去的 渴望
or is it all just in your head
或者 这一切 仅存于 你的脑海
planted but nothing grew
埋下了 种子 却未见 生长的迹象
i miss home but i also learnt
我体会到了 思乡之情
how to create homes in places that i go to
也思考着 在所到之处 建设家园
stir of the tyne
喧嚣的 泰恩河
after the cumberland
之后的 坎伯兰郡
all my friends are drunk
我的朋友们 全都已 酩酊大醉
haven’t been wasted in months
在耗费了 没几个月的时间里
which is why we never speak too
是什么使我们 再也 没有了交流
falling out of touch
失去了 联系
it lies in quiet in the night time
它在黑夜中 寂静地 躺着
sixteen and burning candles low
16岁的时候 用烛火去点燃
twenty three in hot water
23岁的时候 用热水去煮沸
dead flowers on your window sill
那死在 你窗台上 的花儿
i think i understand it now
我想 如今 我已经明白
that you’re not supposed to
并且 你不该这样做的
i’ll never learn to be calm
我始终是 学不会 如何冷静
the moon is a killer
月亮 就是 一个杀手
washes bodies to the surface
将尸体 冲刷至 水面之上
how does anybody do this
怎会有人 做出此事
all my friends are drunk
我的朋友们 全都已酩酊大醉
haven’t been wasted in months
在耗费了 没几个月的时间里
washes bodies to the surface
将尸体 冲刷至 水面之上
everything feels how it should
感觉 所有的一切 都应该如此
i can feel tired it does not burden me
我能 感到疲惫 但它不会让我 感到负担
sometimes it’s like i don’t exist
有时候 就像是 我并不存在
blissful but not numb
体味极乐 但没失去知觉
everything feels how it should
感觉 所有的一切 都应该如此
peaceful skin on skin
平静的 耳鬓厮磨
专辑信息