歌词
逃げだそうよ 澄み切った空まで
要逃走了哟，朝着那样澄净的天空
神話の動物の背中に乗って迎えに来てよ
乘着神话中的坐骑来迎接我吧
落ちないようにきつく手を結んで
为了不从空中坠落，让手紧紧相握吧
空から見下ろそう
这样从空中往下看
難しい顔した人たちは見えないよ
看不到面含哀愁的人呢
とろけだした甘い もう 降り注ぐだけのアモーレ
化为蜜饧，柔波宛转，如注的爱啊
抱いて抱かれ淡い もう 世界に舞い降りた恋人
紧紧相拥，渐渐松开，坠落世间的爱人啊
揺らして揺られ眠い もう 瞳を閉じたらまどろんで
摇摇晃晃，昏昏欲睡，合上眼睛安然入眠
起こして起こされ朝は さあ 気高き 佇まいのアモーレ
半梦半醒，梦游一般，可望不可即的爱啊
火星まで行ったら地球は古ぼけた思い出
去火星的话，地球就成为遥远的回忆了
ここから先へは素晴らしいメロディーが必要さ
由此飞跃及彼，不可或缺的绝妙旋律
生まれる前に聞いたことあるよな
仿佛在出生之前就已经听过
素敵なメロディー
那样美丽的旋律
アモーレ 響かせて せつない宇宙で 迷わないように
让爱回响吧，不要在忧愁的宇宙中迷失
あなたらしく甘い もう 終わりなく奏でたセレナーデ
如你一样甜蜜 永不断绝的小夜曲
わかりやすく淡い もう 未来まで照らしたその歌
浅淡明晰的 将未来照亮的歌
夢見がちな眠い もう 隣で眠りこけるアモーレ
多梦的夜里，在我身旁沉沉睡去的爱情
とろけ出した 甘い もう あなたと空と僕とアモーレ
心荡神驰 如此甜蜜 你与天空 我与爱情
さあ今 もう あなたと空と僕とアモーレ
徒然留下的你与我 天空与爱情
专辑信息