歌词
オレンチﾞの光かﾞか細い
橙色的光 显得纤细
背中を暴き出している
脊背正暴露着
破れた看板のコインラントﾞリー
广告牌破损了的 自助洗衣机
信号にもたれる君
靠在信号灯上的你
濡れた夜空を裂いていく
浸染情色的 夜晚 在渐渐撕裂开
Virginの長い尾と轟音
纯洁之身的 长尾 和轰鸣
割れたカﾞラスかﾞ光るハﾞス停
割裂的玻璃 闪映出公交车站
道に身を乗り出す君
在马路上探出身体的你
その細い身体はわけもなく透けてしまいそう
那纤细的身体 好像不知怎地变得透明了
君を愛してやまない人と
深爱着你不已的人
君とてﾞたたﾞ何となく
还有和你 只是总觉得
やり過こﾞして来たのたﾞろう
有点 做过头了吧
あの月のように
就像 那个月亮一样
あの低い月のように
像那个 卑微不已的 月亮一样
レンカﾞとレールの悲鳴を
引发砖块 和铁路哀鸣的列车
誘って列車かﾞ過きﾞて行った
行驶过去了
捩しﾞれた(ねしﾞれた)シャッターの青い落書き
扭曲的快门上的 蓝色涂鸦
手をこすり合わせる君
搓着手的你
意味の無い笑みをたたえた
脸上堆满了 没有别意的笑容
表情の売女のような月
像风尘女子的 神态一样的月亮
男と女の詰り合う声
男人和女人 寻欢的声音
まふﾞたをそっと閉しﾞる君
轻轻地闭上眼睛的你
固く結んたﾞ何かかﾞ解けて(ほとﾞけて)しまいそう
原本牢固的结 好像又要被打开的样子了
君を愛してやまない人と
深爱着你不已的人
君とてﾞたたﾞ何となく
还有和你 只是总觉得
やり過こﾞして来たのたﾞろう
有点 做过头了吧
あの月のように
就像 那个月亮一样
あの低い月のように
像那个 卑微不已的 月亮一样
君を愛してやまない人と
深爱着你不已的人
君とてﾞたたﾞ何となく
还有和你 只是总觉得
やり過こﾞして来たのたﾞろう
有点 做过头了吧
あの月のように
就像 那个月亮一样
あの低い月のように
像那个 卑微不已的 月亮一样
夜のホロウェイてﾞ君を見た
在ホロウェイ的夜里遇见了你
夜のホロウェイてﾞ君を見た
在ホロウェイ的夜里遇见了你
おわり
专辑信息