歌词
眠(ねむ)りの森(もり)に
在沉睡的森林里
迷(まよ)い込(こ)んだわ
我迷失了方向
木々(きぎ)がささやく声(こえ)さえ もう
连树木低语的声音
シネマ(しねま)のスコア(すこあ)みたい
听起来都像是影院里奏响的乐谱
这样的感觉
こんな気持(きも)ちは
我并不是第一次体会到
初(はじ)めてじゃない
像是当我被妈妈拥入怀中
ママ(まま)に抱(だ)かれていたころ そして
和当我第一次遇到你
あなたに出会(であ)ったとき
像只要一睁开眼我仍是那个
可爱的小女孩
目(め)を つもるだけで私(わたし)は
看不到朝阳的我
Sweet Little Girl
内心惶恐不安
如点亮一盏明灯
朝陽(あさひ)も見(み)つけられず
你睁开了双眼
戸惑(とまど)う私(わたし)がいる
脸颊微烫
灯(あか)りをともすように
手足无措的我
あなたが瞳(ひとみ) ひらいた
连两个人在一起的意义也一点点地
让我陷入苦恼
さめない微熱(びねつ)
倘若耳畔清明,就能听到那首
もてあましては
旧情歌
ふたりでいることの意味(いみ) ちょっと
有些重要的事
考(かんが)えすぎてたかな
无法用语言传达
群星闪烁
耳(みみ) 澄(す)ませば聴(き)こえてくる
像稍纵即逝的现在一样美丽夺目
Old Love Song
看不到朝阳的我
内心惶恐不安
言葉(ことば)にできないから
如点亮一盏明灯
大切(たいせつ)なものがある
你睁开了双眼
瞬いた星(ほし)たちの
风起之时就立刻
輝(かがや)きが今(いま)いとしい
从这里乘风启程吧
我永远的爱啊我会一直思念你,为你祈福
朝陽(あさひ)も見(み)つけられず
愿能再能与你一同歌唱
戸惑(とまど)う私(わたし)がいる
by 星河昭昭
灯(あか)りをともすように
あなたが瞳(ひとみ) ひらいた
風(かぜ)を感じたらすぐ
ここを旅立(たびだ)てるよう
Forever Love 祈(いの)る想(おも)い
あなたに重(かさ)ねて 歌(うた)うよ
by 溯曈
End
专辑信息