歌词
音频助理 : Ian C. Charbonneau
仿若步入梦境，眼前所见皆虚
录音师 : Guy Charbonneau
分不清幻觉与现实，我们已静候多时
混音师 : Allan Hessler
过早坠入此地，让你在天堂一角尽情享乐
鼓 : The Rev
天国里充满诱惑，打开大门向你召唤
贝斯 : Johnny Christ
我看到远处的光，但宝贝，这一定不是真的！
吉他 : Synyster Gates/Zacky Vengeance
多么离奇怪诞，为何会走到这一步？
监制 : Devin Sarno/Wendy Griffiths
我来的太早了！
人声 : M. Shadows
天国不可久留
Like walking into one dream, so unlike what you've seen
我尝试抓紧现实，但为时已晚
So unsure but it seems, 'cause we've been waiting for you
我不该留在这里，我们得快点行动
Fallen into this place, just giving you a small taste
逃离这来世
Of your afterlife here so stay, you'll be back here soon anyway
此刻我正步步前行
I see a distant light, but girl, this can't be right
逃出天堂！
Such a surreal place to see, so how did this come to be?
幻灭欢愉，毫无痛楚。圣光照拂，不见苦雨
Arrived too early
但我无力挣脱，我被镣铐紧缩，匍匐在地
And when I think of all the places I just don't belong
过早地坠入此地，让你在此永享安乐
I've come to grips with life and realize this is going too far
天国里充满诱惑，打开大门召唤你来
I don't belong here, we gotta move on, dear
我根本不该在这里！（我无助的倒下）
Escape from this afterlife
没有痛楚，也没有时间流逝（快唤醒我！）
'Cause this time I'm right to move on and on
我追随错误神谕来到这里，可我不愿留下
Far away from here
我已下定决心！
A place of hope and no pain, perfect skies with no rain
让我紧握你手，亲爱的我们得再见了
Can leave this place but refrain, 'cause we've been waiting for you
请你理解，我还要过自己的生活
Fallen into this place, just giving you a small taste
我不该留在这里，得快点行动
Of your afterlife here so stay, you'll be back here soon anyway
逃离这来世
This peace on Earth's not right (with my back against the wall)
此刻我正步步前行
No pain or sign of time (I'm much too young to fall)
逃离天堂
So out of place, don't wanna stay, I feel wrong and that's my sign
这里生活欢愉，我一定会想念你
I've made up my mind
天国遍布阳光与宁静
Give me your hand but realize I just wanna say goodbye
希望你能带我回去
Please understand I have to leave and carry on my own life
等到我的来世到来！
I don't belong here, we gotta move on, dear
当我回到家中，只见家人的眼泪
Escape from this afterlife
仿佛黄粱一梦
'Cause this time I'm right to move on and on
我向我主祈祷
Far away from here
希望祢能听到我的祷告
Got nothing against you and surely I'll miss you
请给我机会，让我此生圆满(（天国并非我的归宿）
This place full of peace and light
主啊，我已如此努力，但我希望祢解开我的束缚（给我庇护，放我自由，我需要生存的机会！）
And I'd hope you might take me back inside
我不该留在这里，得快点行动
When the time is right
逃离这来世
Loved ones back home all crying
此刻我正步步前行
'Cause they're already missing me
逃离天堂
I pray by the grace of God
这里生活欢愉，我一定会想念你
That there's somebody listening
天国遍布阳光与宁静
Give me a chance to be that person I wanna be(I am unbroken, I'm choking on this ecstasy)
请带我回去，等到我的来世到来！
Oh, Lord, I'll try so hard, but you gotta let go of me(Unbreak me, unchain me, I need another chance to live!)
I don't belong here, we gotta move on dear
Escape from this afterlife
'Cause this time I'm right to move on and on
Far away from here
Got nothing against you and surely I'll miss you
This place full of peace and light, and I'd hope you might
Take me back inside when the time is right
专辑信息