歌词
너의 등에는 날개가 있어
你的背上有对翅膀
날갯짓하면 남자들은 바로 뻑
只要你振翅 它就会使男孩们一见倾心
너는 돼버린 것 같아 마치 비트코인
你好像变了 就像比特币
저놈들은 하나같이 전부 지가 떡상
他们全都是一丘之貉
할 거라 예상하지만 주인은 나
我希望你能振翅 但我才是你的男主角
네가 춤을 출 수 있게 세상 모든 꽃을
为了目睹你的舞蹈 世界上所有的花
전부 사다 줄게 나비소녀 제발 움직이지 마
我都会为你买来 蝴蝶少女 请不要离开
눈만 껌뻑 해동 전부 유혹하니까
只眨眨眼就已是全部的诱惑
Baby I can’t stop understand
Me you 겉보기로 최고 조합임 이제
现在我和你外表上看起来就是最佳组合
내 어깨 위로 올라와 길거리에 모든 눈이
你在我的肩上 聚集街上所有的目光
전부 내게 쏠리게 yeah
全部集中在我身上 yeah
꽃가루 알레르기 없어 날갯짓해줘
我对花粉不过敏 尽情扇动你的翅膀
이 노래 브금 깔고 밤새도록 춤을 춰
以这首歌为背景 彻夜跳舞吧
Into you 너에게로 divin’ 사랑한다 말해줘
Into you 告诉你 我爱你 divin'
머리부터 발끝 전기 짜릿하게 bomb
从头到脚触电般麻酥酥的bomb
Baby I can’t stop 너의 날갯짓은 like 마약
Baby I can’t stop 你的翅膀就像毒品
헤어 나올 수가 없어 난 내 어깨에 올라타
不能分手 来我的肩上吧
죽을 때까지 사랑을 줄게 네게
直到我死为止 我都会一直爱着你
내 모든 걸 바쳐 만든 꽃은 너의 무대
我会为你的舞台献出我所有的花
날개 펄럭 거려 효과는 죽여 밤새 춤을 출래
你翅膀摇曳的效果绝了 彻夜舞蹈
항상 빛이 나는 너의 이름은
总是发光的你的名字是
나비소녀 uh uh
蝴蝶少女 uh uh
내 어깨위에서 날갯짓 해줘 uh uh
请在我的肩上飞翔 uh uh
Baby I can’t stop 똑같은 말 해서 미안
Baby I can’t stop 抱歉又说了同样的话
하루 멀다 하고 신나 왜냐 네가 매일 빛나
每一天从早到晚 神啊 你为什么每天都闪耀发光
구찌 준다 해도 싫어 루이 준다 해도 싫어
给你Gucci也不喜欢 给你Louis(LV)也不喜欢
네가 내 위에만 있어도 착장은 억을 찍어
即使只是在我的肩上 拍照的装扮也得亿万韩元
아니 돈에 비교 안돼 뭘 같다 붙여도
不过无论你的穿着多贵 它都无法和你比较
하나도 안 아까워 너에게 얼마를 써도
为你花多少钱也不会有一丝不舍
달을 좋아하니 모든 별을 따다 줄게
喜欢月亮的话 我会为你摘下所有的星
얼굴 빨개졌지 사춘기처럼 우주를 줄게
像脸红的青春期一样给你宇宙
Baby I can’t stop understand
Me you 겉보기로 최고 조합임 이제
我们从外表上就是最佳组合
내 어깨 위로 올라와 길거리에 모든 눈이
你在我的肩上 聚集街上所有的目光
전부 내게 쏠리게 yeah
全部集中在我身上 yeah
꽃가루 알레르기 없어 날갯짓해줘
我对花粉不过敏 尽情扇动你的翅膀
이 노래 브금 깔고 밤새도록 춤을 춰
以这首歌为背景 彻夜跳舞吧
Into you 너에게로 divin’ 사랑한다 말해줘
Into you 告诉你 我爱你 divin'
머리부터 발끝 전기 짜릿하게 bomb
从头到脚触电般麻酥酥的bomb
Baby I can’t stop 너의 날갯짓은 like 마약
Baby I can’t stop 你的翅膀就像毒品
헤어 나올 수가 없어 난 내 어깨에 올라타
不能分手 来我的肩上吧
죽을 때까지 사랑을 줄게 네게
直到我死为止 我都会一直爱着你
내 모든 걸 바쳐 만든 꽃은 너의 무대
我会为你的舞台献出我所有的花
날개 펄럭 거려 효과는 죽여 밤새 춤을 출래
你翅膀摇曳的效果绝了 彻夜舞蹈
항상 빛이 나는 너의 이름은
总是发光的你的名字是
나비소녀 uh uh
蝴蝶少女 uh uh
내 어깨위에서 날갯짓 해줘 uh uh
请在我的肩上飞翔 uh uh
专辑信息