Shutter Island

歌词
The goodbyes are getting old
告别已是陈词滥调
Next time you can go ahead and go
下次你可以大步向前
I’m tired of begging you to love me
我疲于乞求你的爱怜
Goodness, gracious, you’re amazing
上帝啊 王族的雅致 你艳惊四座
According to you, I’m a lucky lady
依你之见,我是幸运小姐
So why’d you lie to me?
所以为何不与我坦诚?
Why do I cry to sleep?
为何我噙泪入眠?
Good, gracious, I’m replaceable
好啊 彬彬有礼 我被随意替换
You say that I’m too crazy
你说我落拓不羁
I guess you were right
我猜你所言极是
I guess you were right
我猜你一语中的
My straight jacket’s custom-made though
我的直筒夹克是私人订制
(With fucking diamonds)
该死的钻石加身
My straight jacket’s custom-made though
我的直筒夹克是私人订制
(With fucking rubies)
朱红宝石点缀
I’m crazy just like Galileo
我和伽利略一样任性疯狂
My straight jacket’s custom-made though
我的直筒夹克是私人订制
You keep hitting, I’ve been bruised
你施以暴力,我遍体鳞伤
Holy field I can’t hear you
圣地,我寻不到踪迹
I’m tired of begging you to love me
我疲于乞求你的爱怜
You’re expecting me to say
你指望我说出口的乞求
Loco, please, please stay
求你,请你留下
I’m tired of begging you to love me
我疲于乞求你的爱怜
Goodness, gracious, you’re amazing
上帝啊 王族的雅致 你艳惊四座
According to you, I’m a lucky lady
依你之见,我是幸运小姐
So why do I cry to sleep?
所以为何我噙泪入眠?
Why’d you lie to me?
为何不与我坦诚?
Good, gracious, I’m replaceable
好啊 彬彬有礼 我被随意替换
You say that I’m too crazy
你说我落拓不羁
I guess you were right
我猜你所言极是
I guess you were right
我猜你一语中的
My straight jacket’s custom-made though
我的直筒夹克是私人订制
(I’m fucking famous)
我万众瞩了个目
My straight jacket’s custom-made though
我的直筒夹克是私人订制
(My fuckin’ roadies)
I’m crazy just like Galileo
我和伽利略一样任性疯狂
My straight jacket’s custom-made though
我的直筒夹克是私人订制
For a second I forgot I was a bad bitch
恍惚间 我忘了我是个贱人
Begging you to stay became a habit
乞求你的留下成了习惯
I’m tired of begging you to love me
我疲于乞求你的爱怜
I know I can be better, needed practice
我知道我能更好,还需时日
I know I can be better, but the fact is
我知道我能更好,现实骨感
I’m tired of begging you to love me
我疲于乞求你的爱怜
Goodness gracious, let’s just break up
神啊 风度翩翩 索性分手罢
I tried everything to save us
我厌倦拯救彼此
So why do I cry to sleep
所以为何我噙泪入眠?
Every time you try to leave?
每次你要离开的时候
Goodness, gracious, this relationship
神啊 殷勤仁慈 这危险关系
Is full of so much hatred
满腔恨意
I guess you were right
我猜你所言极是
I guess you were right
我猜你一语中的
专辑信息
1.F**k It
2.Shutter Island
3.Blue Ribbon
4.Figures
5.Gatekeeper
6.Colombian King & Queen
7.Great One