歌词
Si tu supieras que me pasa cada vez que te veo
如果你知道每次见到你我的内心翻江倒海
Quisiera confesarte lo que siento y no me atrevo
我想向你吐露心声但我心存胆怯
Mis emociones me dominan cada vez que te veo
每次见到你我都百感交集
Te veo cerca y la misma vez te siento tan lejos
你离我这么近却又似乎那么远
Azota Zion come on
Azota Zion come on
Si tu sintieras lo mismo que yo, estuvieras aquí conmigo
如果你也对我有感觉，你就会在我身边了
Fueras mi novia y yo tu príncipe, ser más allá que un amigo
你本应是我的女友而我是你的王子，我们的关系不应局限于朋友
Si tu sintieras lo mismo que yo, estuvieras aquí conmigo
如果你也对我有感觉，你就会在我身边了
Fueras mi novia y yo tu príncipe, me muero por estar contigo
你本应是我的女友而我是你的王子，为了和你在一起我愿付出生命
Como es que yo pueda hacerle pa' decirle que este hombre se muere
如果我可以拥有她，亲口告诉她这个男人愿为她赴汤蹈火
Por tenerla a ella
上刀山下火海只为拥有她
Quiere y a la vez no puede contenerse y eso a mi me duele
但一切只存乎于想象，得不到的痛苦深深折磨着我
Como duele ya
这是怎样的痛苦啊
No hay nada malo malo
这没什么不好不好
Ven dame calor calor
来给我温暖温暖
Apenas tu puedas ver, todo lo que por ti siento
但你永远察觉不了，我对你的感觉
Me tienes loco mujer, no digo que no quiero
你让我疯狂，我却不想治疗爱情带来的伤痛
La cura de mi querer tu eres y no lo sabes
你是唯一可以治疗我的解药而你却不知道
Sencillo, dice, no dejare que nadie en mi lugar pise
放轻松，我不会放弃而让他人将我取而代之
Tu mi matadora, que mi vida roba
你是我的死神，你偷走了我的灵魂
No lo digo en broma, dime que paso ma
我并非在开玩笑，告诉我发生了什么
Si tu sintieras lo mismo que yo, estuvieras aquí conmigo
如果你也对我有感觉，你就会在我身边了
Fueras mi novia y yo tu príncipe
你本应是我的女友而我是你的王子
Ser más allá que un amigo
我们的关系不应局限于朋友
Si tu sintieras lo mismo que yo, estuvieras aquí conmigo
如果你也对我有感觉，你就会在我身边了
Fueras mi novia y yo tu príncipe, me muero por estar contigo
你本应是我的女友而我是你的王子，为了和你在一起我愿付出生命
Busco mami como decirte lo que por ti siento
我想方设法告诉你我对你的感觉
No tenerte sigue causándome sufrimiento
因为不能拥有你我日日受折磨
Pero si me vieras con los ojos que te veo
如果你可以用我看你的目光看我
Fueras mi Julieta y yo por siempre tu Romeo
你本应是我的朱丽叶而我永远是你的罗密欧
Quiero tenerte aquí mi nena en una noche serena
我想在夜露中得到你我的宝贝
Amándonos bajo la luna llena, vivo y por ti me desvivo
在满月下尽享春宵，我的存在是为你灭亡
A ver si consigo, ser más allá que un amigo
如果我能得到你，我们本不应只是朋友
Quiero tenerte aquí mi nena en una noche serena
我想在夜露中得到你我的宝贝
Amándonos bajo la luna llena, vivo y por ti me desvivo
在满月下尽享春宵，我的存在是为你灭亡
A ver si consigo, ser más allá que un amigo
如果我能得到你，我们本不应只是朋友
No hay nada malo, malo
这没什么不好不好
Ven dame calor calor
来给我温暖温暖
Apenas tu puedas ver, todo lo que por ti siento
但你永远察觉不了，我对你的感觉
Me tienes loco mujer no digo que no que no
你让我疯狂，我却不想治疗爱情带来的伤痛
La cura de mi querer, tu eres y no lo sabes
你是唯一可以治疗我的解药而你却不知道
¿Qué, qué, qué?
什么，什么，什么？
Cuanto quisiera no dañar la amistad
我也不想破坏我们的友情
Pero la realidad es que yo vivo para ti nada más
但事实是你是唯一的让我存活下来的理由
You know?
你知道吗？
Yo no me atrevo decirle la verdad, pero no aguanto más
我没有勇气告诉你，但我再也忍耐不住
Pa' decirle que es mi media mitad
告诉你你就是我的另一半
You know?
你知道吗？
Si tu supieras que me pasa cada vez que te veo
如果你知道每次见到你我的内心翻江倒海
Quisiera confesarte lo que siento y no me atrevo
我想向你吐露心声但我心存胆怯
Mis emociones me dominan cada vez que te veo
每次见到你我都百感交集
Te veo cerca y la misma vez te siento tan lejos
你离我这么近却又似乎那么远
Azota Zion come on
Azota Zion come on
Si tu sintieras lo mismo que yo, estuvieras aquí conmigo
如果你也对我有感觉，你就会在我身边了
Fueras mi novia y yo tu príncipe, ser más allá que un amigo
你本应是我的女友而我是你的王子，我们的关系不应局限于朋友
Si tu sintieras lo mismo que yo, estuvieras aquí conmigo
如果你也对我有感觉，你就会在我身边了
Fueras mi novia y yo tu príncipe me muero por estar contigo
你本应是我的女友而我是你的王子，为了和你在一起我愿付出生命
专辑信息