歌词
너와 나의 거리
你我之间的距离
줄어 들지 않아
不会缩短
혹시나 멀어질까
或许会越来越远
다가가지 못해
无法靠近
너와 나의 차이
你我之间的差距
내가 등을 돌리면
若我转身
혹시나 바라봐 줄까
或许你会注视着我
오늘도 난 기대해
今天也仍心怀期待
한번씩 살며시 내게로 다가와
一次次 轻轻地 向我走来
두근대는 내맘에 기대
怦然心动 期待着
눈을 들어 나를봐
抬眼看向我
내 두 눈속엔
在我的双眼中
너의 이름만 가득한걸
充满了你的姓名
너와 나의 차이
你我之间的差异
마저도 너무 좋아
也如此喜欢
때론 니가 사라질까 겁이나
偶尔会害怕你突然消失
네손을 꼭 잡아
紧握你的双手
I miss you I miss you 내 앞에 있는 너
I miss you I miss you 在我面前的你
두근대는 맘 니가 좋은걸
怦然心动 我是如此喜欢你
한걸음 다가갈게 기다리지 않을래
一步一步向你走去 你愿意等我吗
너도 내맘과 같기를 바래
祈祷你的心与我一样
I miss you
I miss you
넌 내가 원했던 단 한 사람
你是我一直以来想要的那一个
한번씩 살며시 내게로 다가와
一次次 轻轻地 向我走来
장난스런 키스안에서
在“淘气之吻”里
운명이라 말해줘
告诉我这是命运
나 기다릴테니
我会等待
너도 내맘과 같기를 바래
祈祷你的心与我一样
[Credit]
Produced by 후지견Chris Hou, 박요셉
co Produced by OST MUSIC Company，VOAZ ENTERTAINMENT,
Lyrics by 송민경
원곡 by 고민륜eMMa Kao, 후지견Chris Hou, Yi Xia Yu, Queenie Lin
Composed by 고민륜eMMa Kao, 후지견Chris Hou,
Arranged by Phebe Chou
专辑信息