歌词
庙会乐声诱惑十足
祭り囃子に誘われて
踏上木屐穿上浴衣
浴衣に下駄でいそいそと
若能看到心爱的你
愛しいあなたを見つけたら
就一起进入圆舞台吧
その輪に入りましょう
嘿哈
一步一步一步集体开场曲
ソレ
羞羞答答呀
一歩 一歩 一歩目音頭
悄悄跟在身后走
恥ずかしや
啊啊 盂兰盆节舞
そっと 後からついて行く
烟火绽放灯光绚烂
ああ 盆踊り
照亮我的心儿
蓦然回首你我目光交融
打ち上げ花火 舞う灯り
为这梦幻而激动
心の中を照らされて
嘿哈
振り向いた時に目が合った
一步一步一步集体开场曲
儚さにときめく
美丽动人呀
虽然想离你更近点
ソレ
啊啊 让美梦成真
一歩 一歩 一歩目音頭
高台太鼓响彻的天空
麗(うるわ)しや
催促推着我迈步向前
もっと 近づきたいけれど
终于想好要向你开口
ああ 夢の先
你却消失在人海中
嘿哈
櫓太鼓(やぐらだいこ)が響く空
一步一步一步集体开场曲
背中押されて 急かされて
一起舞蹈呀
声を掛けたいと思っても
随节奏调整呼吸
人の波に消える
啊啊 不眠之夜
庆典扇吹起风儿
ソレ
让灼热的脸颊逐渐冷却
一歩 一歩 一歩目音頭
与你同游的美满幸福
踊りたや
让我一人仔细回味
ちょっと 呼吸を整えて
嘿哈
ああ 続く夜
一步一步一步集体开场曲
非常感谢
祭りうちわで扇ぐ風
不停的在某处鸣唱着的
火照った顔を落ち着けて
啊啊 夏日的虫儿
一緒にいられるしあわせを
只要踏出了第一步
一人で噛み締める
就离心愿更近了一步
鼓起勇气迈出第一步
ソレ
啊啊 莺歌起舞吧
一歩 一歩 一歩目音頭
嘿哈
ありがたや
一步一步一步集体开场曲
ずっと どこかで鳴いている
大家一起来
ああ 夏の虫
与喜欢的人一起进入圆舞台
啊啊 擦出爱情火花
最初の一歩 踏み出せば
願いが一歩近くなる
勇気を出して まず一歩
さあ 踊りましょう
ソレ
一歩 一歩 一歩目音頭
ご一緒に
好きな誰かと輪になって
ああ 恋の花
专辑信息