歌词
夕闇に華が咲いた いくつもの屋根の上
在黄昏的屋顶,无名之花盛放
途切れなく音が咲いた 悲劇の終わり願いながら
祈愿着悲剧的终结,没有终结的歌声流淌
Oh,ah 荒波にのみ込まれて Oh,ah 打ちよせた大切なもの
重要的东西奔涌而来,却被怒涛所吞没
飛行機が雲 描いた 白衣の戦士に「ありがとう」と
在蓝天中翱翔的飞机,在云间对白衣战士们描绘出了「谢谢」的字样
どんな想いで見上げるの
应怀揣着怎样的思念
次の夏の空を
抬头望向来年夏天的天空
どんな希望に抱かれるの
应怀揣着怎样的希望
やがて明ける空の下
在即将放晴的天空之下
いくつもの笑顔あれ
绽放出笑颜
雨の森で続いてきた 感謝の歌を誰が消した
在雨林中余音绕梁的感谢之歌,为谁所消去
雲の模様 眺めながら 昨日と明日の旅を彷徨う
眺望着云的形状,在昨日和今日的旅行中彷徨
Oh,ah どこにもまだ地図なんてない Oh,ah 世界運ぶ時刻表もない
没有地图,也没有飞向世界各地的时间表
はき慣れない靴鳴らして 幸せのかたち作りに行こう
但也要穿上不合脚的鞋子,踏在地上发出声音,去创造幸福的形状吧
どんな歌声 生まれるの
在云销雨霁的天际中
雨が去った空に
会诞生怎样的旋律
どんな願いに抱かれるの
应怀抱着怎样的愿望
君と駆ける空の下
和你在同一片蓝天下奔跑
あたたかな涙 降れ
流下了温暖的泪水
いくつもの笑顔あれ
绽放了久违的笑颜
专辑信息
1.空の詩
2.Boogie Ride