歌词
그러니까 우린 아직 서로를 모를 사이
所以我们还是不熟悉的关系
이런 밤을 때론 같이 보내진 못한 사이
不能一起通宵达旦的关系
그러니까 왠지 아직 여름의 늦은 밤이
所以 我们还是在仲夏夜里
단둘이 걸어가긴 어색한 그런 나이
两人散步时会很尴尬的年纪
하지만 어쩌나 이 밤이 지나면 안된다고 믿었어
但是不知为何觉得不能错过今晚
있잖아 난
是这样的
너와 있으면 좋아 너랑 있는 나 어때
喜欢和你在一起 和你在一起时的我怎么样
친구가 되긴 싫어 어색한 사인 싫어
不愿和你只是朋友 不想和你感到尴尬
너와 있으면 좋아 너랑 있는 나 어때
喜欢和你在一起 和你在一起时的我怎么样
친구가 되긴 싫어 어색한 사인 싫어
不愿和你只是朋友 不想和你感到尴尬
所以和你还不是无话不谈的关系
그러니까 니가 아직 아무 말도 못한 사이
怕转瞬即逝因为我们是在错的时间相遇
사라질까 우린 아직 잠 못 이룬 이 시간이
好可惜 我觉得错过今天就再无机会
아쉬워 내 맘속 오늘이 아니면 안된다고 믿었어
是这样的
있잖아 난
我喜欢和你在一起 和你在一起时的我怎么样
너와 있으면 좋아 너랑 있는 나 어때
不愿和你只是朋友 不想和你感到尴尬
친구가 되긴 싫어 어색한 사인 싫어
喜欢和你在一起 和你一起时的我怎么样
너와 있으면 좋아 너랑 있는 나 어때
不愿和你只是朋友 不想和你感到尴尬
친구가 되긴 싫어 어색한 사인 싫어
好喜欢和你在一起 和你在一起时的我怎么样
只要我们在一起
너와 있으면 너무 좋아 너랑 있는 나는 어떠니
我真的只喜欢和你在一起
우리가 함께 한다면 정말 난
不愿和你只是朋友 不想和你感到尴尬
너와 있으면 좋아 너랑 있는 나 어때
喜欢和你在一起 和你在一起时的我怎么样
친구가 되긴 싫어 어색한 사인 싫어
不愿和你只是朋友 不想和你感到尴尬
너와 있으면 좋아 너랑 있는 나 어때
喔 喔唔喔
친구가 되긴 싫어 어색한 사인 싫어
在不知为何夜晚中我们还是尴尬的关系
워어 워우워
因为我们还是美丽的青春年纪
이런 밤은 왠지 아직 어색한 그런 사이
그러니까 우린 아직 아름다운 그런 나이
专辑信息