歌词
灵魂的价格是多少
魂の値段はいくら
悄悄地告诉我
僕にそっと教えてよ
只有钱才能幸免
お金だけが物差しさ
从现在开始买你
君をこれから買い叩く
在灰暗的工厂街
擦洗你的脸
淀んだグレーの工場街で
不需要什么个性
まとめて顔を削ぎ落とす
畜养如牲
这样的未来是如此的近
個性なんて必要ないさ
你开什么玩笑
家畜のように飼い慣らす
不可能有那样的时代
そんな未来が近いだなんて
你敢挺起胸膛说吗
冗談だって言えるのかい
护照也是如此
そんな時代は来ないだなんて
在某些市场出售
胸を張って言えるのかい
用这笔收入购买石油
整个城市都烧掉了
パスポートだってハラワタだって
这样的愿望是疯狂的
どこかの市場で売り飛ばす
向神发誓能说吗
その収益で石油を買って
不可能有那样的时代
街ごと燃やしてしまうのさ
你敢挺起胸膛说吗
一场梦
そんな願いはクレイジーだって
一小撮希望
神に誓って言えるのかい
不要隐藏
そんな時代は来ないだなんて
这样的未来是如此的近
胸を張って言えるのかい
你开什么玩笑
不可能有那样的时代
ひとかけらの夢
你敢挺起胸膛说吗
ひとにぎりの希望を
隠さないで
そんな未来が近いだなんて
冗談だって言えるのかい
そんな時代は来ないだなんて
胸を張って言えるのかい
专辑信息
1.Planet of the Apes / 猿の惑星
2.Little Lennon / 小さなレノン
3.Easter / 復活祭
4.Eternal Sunshine / 永遠の陽光
5.Winner and Loser / 勝者と敗者
6.Caterpillar / 芋虫
7.Wonder Future / ワンダーフューチャー
8.Standard / スタンダード
9.Opera Glasses / オペラグラス
10.Prisoner in a Frame / 額の中の囚人
11.Signal on the Street / 街頭のシグナル