La vida es un carnaval

歌词
Todo aquel que piense que la vida es desigual
所有认为生活就是坎坷的人,
tiene que saber que no es asi
应该知道一切并非如此,
que la vida es una hermosura, hay que vivirla
生活是美,应该好好享受她。
Todo aquel que piense que esta solo y que esta mal
所有感到孤独和痛苦的人,
tiene que saber que no es asi
应该知道并非如此,
que en la vida no hay nadie solo, siempre hay alguien
生活中谁都不是独自一人,总会有提供帮助的人出现
Ay, no hay que llorar, que la vida es un carnaval
啊,不必哭泣,因为生活是一场狂欢,
es mas bello vivir cantando
唱着歌生活是多么美妙。
Oh, oh, oh, Ay, no hay que llorar
啊,不必哭泣,
que la vida es un carnaval
因为生活是狂欢节
y las penas se van cantando
痛苦也会随歌声离你远去。
Todo aquel que piense que la vida siempre es cruel
所有认为生活很残酷的人,
tiene que saber que no es asi
应该知道一切并非如此,
que tan solo hay momentos malos, y todo pasa
只是一时不如意,而这都会过去。
Todo aquel que piense que esto nunca va a cambiar
所有认为一切永远没法改变的人,
tiene que saber que no es asi
应该知道一切并非如此,
que al mal tiempo buena cara, y todo pasa
学会苦中作乐,一切都会好起来。
Ay, no hay que llorar, que la vida es un carnaval
啊,不必哭泣,因为生活是一场狂欢,
es mas bello vivir cantando
唱着歌生活是多么美妙。
Oh, oh, oh, Ay, no hay que llorar
啊,不必哭泣,
que la vida es un carnaval
因为生活是狂欢节
y las penas se van cantando
痛苦也会随歌声离你远去。
Para aquellos que se quejan tanto
为了那些怨声载道的人。
Para aquellos que solo critican
为了那些只会批评的人。
Para aquellos que usan las armas
为了那些兵戎相见的人。
Para aquellos que nos contaminan
为了那些污染我们的人。
Para aquellos que hacen la guerra
为了那些挑起战争的人。
Para aquellos que viven pecando
为了那些作恶成性的人。
Para aquellos nos maltratan
为了那些不知善待我们的人。
Para aquellos que nos contagian
为了那些毒害我们的人.
专辑信息
1.Suerte
2.Besame mucho
3.Por que te vas
4.Guantanamera
5.Me va, me va
6.El Porompompero
7.Que ser
8.Cancion del mariachi
9.La vida es un carnaval
10.Obsesion
11.Livin' la vida loca
12.Amor, amor, amor
13.Hijo de la luna
14.Entre dos tierras