歌词与中文翻译
人の心は
既然人心
変わろうならね
总是善变的
留まる場所を
连能够停留的地方
知らないまま
都不知道
私だけを残し
只留下孤单的我
みんな消えていた
人人都消失了
消えていた
消失了
あなたにとって
对于你来说
この私は
这样的我
過ぎ去るだけの
只是无需停留
岸辺ですか
就离去的岸边吗
静かなさざなみも
安静的阵阵涟漪
そこでは渦を巻く
也在那里卷起小小旋涡
せつない
多么苦闷
せつない
多么苦闷
心が痛くて
心中作痛
もう荒めないの
已然无法前进
どんな言葉も
无论怎样的话语
嬉しかった
都曾让我喜悦
たとえ明日が
即使根本无法
見えなくても
看见明天
追いかけてゆくよう
仍然追随着你
流れてく枯れ葉よ
似一片随波逐流的枯叶
悲しい
多么悲伤
悲しい
多么悲伤
あなたに会いたい
渴望见到你
抱きしめてほしい
希望你能拥抱我
からの桟橋も
空无一人的栈桥
雪に埋まり
也埋没在雪中
思い出を夢も
回忆与梦想
忘れ去られ
都被彻底遗忘
寂しい
多么寂寞
寂しい
多么寂寞
私をこのまま
就让我这样
そっと眠らせて
悄悄沉眠吧