歌词
Hoobastank - Tears Of Yesterday
昨日的泪水
I write your name in my breath on the window
在窗玻璃上写下你的名字
Sit and watch as it fades away
坐在一旁看着它渐渐褪去
昨日的泪水
The painful memories
带来痛苦的回忆
Of the tears of yesterday
天空阴冷晦暗
如同我们分道扬镳之时
The sky is cold and gray
雨水不会洗去
我的错误留下的污点
Just like it was when we both went our separate ways
所以我在窗玻璃上写下你的名字
And the rain won't wash away
坐在一旁看着它渐渐褪去
All the dirt of my mistakes
昨日的泪水
So I write your name in my breath on the window
带来痛苦的回忆
Sit and watch as it fades away
震耳欲聋的雨声
The painful memories
不足以湮没忧思，拭去苦痛
Of the tears of yesterday
所以我反倒沉浸其中
当我再次望向窗外
The deafening sound of rain
在窗玻璃上写下你的名字
坐在一旁看着它渐渐褪去
Its not enough to drown my thoughts to ease the pain
昨日的泪水
So instead I'll soak init
带来痛苦的回忆
我努力尝试，却似乎无法释怀
While I stare outside again
当你离去，我失去的如此之多
And I write your name in my breath on the window
昨日的泪水
Sit and watch as it fades away
带来痛苦的回忆
The painful memories
太阳似乎不会出来了
Of the tears of yesterday
自从你离去
I try so hard but I can't seem to let go
如今我无法逃离
I lost so much when you walked away
从这大雨中逃离
The painful memories
大雨
Of the tears of yesterday
所以我在窗玻璃上写下你的名字
坐在一旁看着它渐渐褪去
The sun just won't seem to come out
昨日的泪水
带来痛苦的回忆
Not since you walked away
我努力尝试，却似乎无法释怀
Now I cannot escape
当你离去，我失去的如此之多
I cannot escape the rain
昨日的泪水
带来痛苦的回忆
The rain
昨日
昨日
So I write your name in my breath on the window
Sit and watch as it fades away
The painful memories
Of the tears of yesterday
I try so hard but I can't seem to let go
I lost so much when you walked away
The painful memories
Of the tears of yesterday
Yesterday
Yesterday
专辑信息