歌词
Sind die freunde mir gewogen
朋友们敬重我么？ 【注意她/他变化】
Die weisse fee spannt ihren bogen
白色精灵会拉满弓
Schiesst meiner sorge ins gesicht
射向我的忧郁的脸 【是忧郁这一事物的脸】
Und auf den beiden haelften bricht
两面之间的事物都会破碎
Der vater aller spiegel
所有镜子的的父亲
Er winkt mir und ich beug mich vor
他向我招手，我俯首向前
Er fluestert leise in mein ohr
他在我耳旁低语：
Du bist das schoenste kind von allen
你是所有孩子里最漂亮的
Ich halt dich wie mein eigen blut
我视你如同自己的血
Du bist das schoenste kind
你是最漂亮的孩子
In mir ist auch das boese gut
我的内里也一样是邪恶的善良
Die neugier meinen traum verlaengert
好奇心延长了我的梦
Die weisse fee sie singt und lacht
白色的精灵歌唱、欢笑
Hat gewaltsam mich geschwaengert
她粗暴的使我受孕
Und traechtig quaelt mich durch die nacht
而且一整晚都折磨我受孕
Der vater aller spiegel
所有镜子的的父亲
Er winkt mir und ich beug mich vor
他向我招手，我俯首向前
Er fluestert leise in mein ohr
他在我耳旁低语：
Du bist das schoenste kind von allen
你是所有孩子里最漂亮的
Ich halt dich wie mein eigen blut
我视你如同自己的血
Du bist das schoenste kind
你是最漂亮的孩子
In mir ist auch das boese gut
我的内里也一样是邪恶的善良
Und wie ich mich der wehen wehre
还有，我是怎么抵御出生之痛的？
Auf dem kinderbett noch gehurt
在婴儿床上还是一样的猥琐
Seh dabei wie ich begehre
我同时看见了自己是怎么出生的
Und fress die eigene nachgeburt
并大吃着我的胎盘
Du bist das schoenste kind von allen
你是所有孩子里最漂亮的
Ich halt dich wie mein eigen blut
我视你如同自己的血
Du bist das schoenste kind
你是最漂亮的孩子
In mir ist auch das boese gut
我的内里也一样是邪恶的善良
Du bist das schoenste kind von allen
你是所有孩子里最漂亮的
Ich halt dich wie mein eigen blut
我视你如同自己的血
Du bist das schoenste kind
你是最漂亮的孩子
In mir ist auch das boese gut
我的内里也一样是邪恶的善良
专辑信息