歌词与中文翻译
Dilmura
迪姆拉
Gulle –gulle dilmura gulle yaxna dilmura
兴旺 兴旺 迪姆拉 兴旺 昌盛 迪姆拉
Sen uzeng behtingni tapting gulle yaxna dilmura
你已找到幸福 兴旺 昌盛 迪姆拉
Gulle –gulle dilmura gulle yaxna dilmura
兴旺 兴旺 迪姆拉 兴旺 昌盛 迪姆拉
Sen uzeng behtingni tapting gulle yaxna dilmura
你已找到幸福 兴旺 昌盛 迪姆拉
Akmu ayding koqilar appakmu ayding koqilar
花好月圆的晚上
Appakmu ayding koqilar
犹如白天
Gul bilen reyhan puraydu yarim yurgen koqilar
爱人走过的街道
Gul bilen reyhan puraydu yarim yurgen koqilar
百里花香
Gulle –gulle dilmura gulle yaxna dilmura
兴旺 兴旺 迪姆拉 兴旺 昌盛 迪姆拉
Sen uzeng behtingni tapting gulle yaxna dilmura
你已找到幸福 兴旺 昌盛 迪姆拉
Gulle –gulle dilmura gulle yaxna dilmura
兴旺 兴旺 迪姆拉 兴旺 昌盛 迪姆拉
Sen uzeng behtingni tapting gulle yaxna dilmura
你已找到幸福 兴旺 昌盛 迪姆拉
Yarimni keptu dise yugrep qikay baxim bilen
听到你到来的消息 我脚不着地跑出来
Yugrep qikay baxim bilen
我脚不着地跑出来
Yarim yurgen koqilarga su sipey yaxim bilen
你走过的街道
Yarim yurgen koqilarga su sipey yaxim bilen
我用泪水浇洒
Gulle –gulle dilmura gulle yaxna dilmura
兴旺 兴旺 迪姆拉 兴旺 昌盛 迪姆拉
Sen uzeng behtingni tapting gulle yaxna dilmura
你已找到幸福 兴旺 昌盛 迪姆拉
Gulle –gulle dilmura gulle yaxna dilmura
兴旺 兴旺 迪姆拉 兴旺 昌盛 迪姆拉
Sen uzeng behtingni tapting gulle yaxna dilmura
你已找到幸福 兴旺 昌盛 迪姆拉
♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪
Izdime kunglum mening yar dep jahanni izdime
别再寻找 我的心啊 别再世间寻找意中人
Izdime kunglum mening yar dep jahanni izdime
Yahxi yar yanda turup bilmey yamanni izdime
身边的爱人最好 再寻就会找来个负心人
Yahxi yar yanda turup bilmey yamanni izdime
♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪
Izdime kunglum mening yarning deraki bolmisa
别再寻找 我的心啊 如果没有他的消息
Izdime kunglum mening yarning deraki bolmisa
Izdirakingni sorap kuygan yuraki bolmisa
他不关心我的情况 寻来又有什么意义
Izdirakingni sorap kuygan yuraki bolmisa
♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪
Kiqigimde yultuzumni izdeyttim her ahximi telmurup men asmanga
从小就在寻找自己的星星 每晚遥望夜空
Kiqigimde yultuzumni izdeyttim her ahximi telmurup men asmanga
Tapalmisam tuwwe deymen uzemge nime kilsun mening behtim asmanda
找不到才叹息自己 幸福怎么会在高空
Tapalmisam tuwwe deymen uzemge nime kilsun mening behtim asmanda
♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪
Ekidemni bilelmiding wapasiz tepilarmu mandin artuk yar sanga
你辜负了我的真情 能否找到比我更好的
Ekidemni bilelmiding wapasiz tepilarmu mandin artuk yar sanga
Tepilsimu sendin artuk yar manga tepilmaydu mendin artuk yar sanga
我能找到比你更适合的 你却找不到比我更好的
Tepilsimu sendin artuk yar manga tepilmaydu mendin artuk yar sanga
♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪
Kunde kurmudum yarni bir kuni kurermen dep
不能天天见到你 会有相逢那一天
Kunde kurmudum yarni bir kuni kurermen dep
Umut uzmudum yardin ulmisem suyermen dep
我未曾放弃希望 今生与你能相拥
Umut uzmudum yardin ulmisem suyermen dep
♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪
Yarim tallap uzwaptu begemdiki gullerdin
爱人选摘一束花 是我花园里的花
Yarim tallap uzwaptu begemdiki gullerdin
Manggu uqmes yar utung bu sadik kungullerdin
对你情火永不灭 我心忠于这份情
Manggu uqmes yar utung bu sadik kungullerdin
♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪
Kara – kara kagilarim kayrilip uqti hoylangdiki qinarlarning xahiga kondi
黑黑的乌鸦 弯弯的飞 落在院里梧桐上
Kara – kara kagilarim kayrilip uqti hoylangdiki qinarlarning xahiga kondi
Kixinining yari yenida kunde mungdaxti mening yarim yirakta kuzumdin uqti
别人情郎在身边秀恩爱 我与爱人隔天边
Kixinining yari yenida kunde mungdaxti mening yarim yirakta kuzumdin uqti
♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪
Egiz – egiz tag baxidin serildim tuzge kizil gulning gunqisidek egildim sizge
我从高山顶上滑落下 犹如花枝为你弯
Egiz – egiz tag baxidin serildim tuzge kizil gulning gunqisidek egildim sizge
Bilemsizkin – bilmemsizkin men kuydum sizge otingizda kuyup ulsem uwalim sizge
不管你知否我的心 我受煎熬你背祸
Bilemsizkin – bilmemsizkin men kuydum sizge otingizda kuyup ulsem uwalim sizge
♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪
Bu qinar igiz qinar qiksa boran xahi sunar
这个梧桐高又高 刮风能把枝折断
Bu qinar igiz qinar qiksa boran xahi sunar
Sunsa eger uning xehi bulbul kelip nege konar bulbul kelip nege konar
如果枝头真断了 百灵飞来哪歇脚
Sunsa eger uning xehi bulbul kelip nege konar bulbul kelip nege konar
Men belimni baglidim dil bilen hem kil bilen
我心已坚定不移 用我真心绑结实
Men belimni baglidim dil bilen hem kil bilen
Sen ekide baglisang umrum uter sen bilen umrum uter sen bilen
你若忠贞不渝 我余生跟你不离
Sen ekide baglisang umrum uter sen bilen umrum uter sen bilen
♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪
Kiqigimdin axik idim uzungge sendin baxka yar kurunmes kuzumge
从小对你有心意 也没别人进眼里
Kiqigimdin axik idim uzungge sendin baxka yar kurunmes kuzumge
Sendin baxka yar kurunmey kuzumge yurek bagrim pare – pare seni kurgende
也没别人进眼里 所以见你就心慌
Sendin baxka yar kurunmey kuzumge yurek bagrim pare – pare seni kurgende
♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪
Hesritimni eytay deymen uzungge til tegmisun axik bolgan kuzungge
总想对你诉苦 你那深情的眼睛别被咒
Hesritimni eytay deymen uzungge kuz tegmisun suygu tolgan kuzungge
Jan nigarim ohximaysen hiqkimge kelseng deymen mungdaxkili mening yanimge
你不像任何人 盼你来到我身边
Jan aramim ohximaysen hiqkimge kelseng deymen mungdaxkili mening yanimge
♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪
Yar bilen iqsem xarap iqsem xarap bir piyale tolmidi - tolmidi
想和爱人对饮 却没一碗美酒
Yar bilen iqsem xarap iqsem xarap bir piyale tolmidi - tolmidi
Aldirap bergen kungulning jan janimey atiwari bolmidi –bolmidi
是我自作多情 真心没被珍惜
Aldirap bergen kungulning jan janimey atiwari bolmidi –bolmidi
♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪
Yarim kelidu karap way karap budure saqini tarap way tarap
爱人走来望着我 玩弄着卷发
Yarim kelidu karap way karap budure saqini tarap way tarap
Men yarga nime kilgan jan janimey yaman kuzide karap way karap
我没对不起你 为什么另眼相看
Men yarga nime kilgan jan janimey yaman kuzide karap way karap
♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪
Yar seni pana tartip jananima aywaningga baraymu jananima
我要去你庭院投靠你
Aywaningga baraymu jananima
Alte kunluk alemde jananima sening dardingni tartaymu jananima
人生苦短还要为你受气
Alte kunluk alemde jananima sening dardingni tartaymu jananima
♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪
Ketseng ketiwer yarim jananima armanliring kalmisun jananima
你想走就走 别留下遗憾
Armanliring kalmisun jananima
Dertni tartsam men tartay jananima sanga dertler kalmisun jananima
悲伤有我背 不让你受伤
Dertni tartsam men tartay jananima sanga dertler kalmisun jananima
♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪
Hawadin leylep quxken karmidu yamgurmidu?
天空飘下的是雪还是雨
Hawadin leylep quxken karmidu yamgurmidu?
Qirayingni aqmaysen yarim bagring taxmidu? Jan jan yarim bagring taxmidu?
对我绷着脸 你心是石头
Qirayingni aqmaysen yarim bagring taxmidu? Jan jan yarim bagring taxmidu?
♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪
Yarim sanga meningdek jan kuyering barmidu?
世上没有人比我还疼你
Yarim sanga meningdek jan kuyering barmidu?
Men kebi haling sorigan suygen yaring barmidu? Jan jan suygen yaring barmidu?
也没任何人如我知你心意
Men kebi haling sorigan suygen yaring barmidu? Jan jan suygen yaring barmidu?
Jan jan kuygen yaring barmidu?