歌词
Ave Maria! Jungfrau mild,
万福玛利亚 温和之女
Erhoere deiner Kinder Flehen,
倾听这个圣子的祈祷吧
im Tal der Tränen sei uns Schild
在泪之山谷成为世人的护盾
lass mein Gebet zu dir hinwehen.
让我们所有的祈祷都飘向你
Wir schlafen sicher bis zum Morgen,
愿世人安然入眠直至天明
dein Sternenmantel deckt uns zu.
你缀满辰星的长袍庇护万物
O Jungfrau, siehe unsere Sorgen,
少女啊，看着世人的哀愁
O schenke unsern Herzen Ruh!
请赐予我心之平和与安宁
Ave Maria!
万福玛利亚
Ave Maria! Reine Magd!
万福玛利亚 无暇之女
Wir wollen glaeubig dir vertrauen
我们愿忠诚地信奉于你
du suesse Jungfrau, unverzagt
你这甜美的少女无所畏惧
voll Hoffnung zu dir aufwaerts schauen,
双眼满怀希冀地仰望上苍
und still uns Gottes Willen beugen,
恬静地向世人传递上帝之恩
Da uns dein heilger Trost anweht;
你神圣的慰藉遍布四方
O Jungfrau, wolle hold dich neigen,
优雅的少女，倾心于世人
dem Kind, das bittend zu dir fleht.
那个圣子，那个恳求着你的圣子
Ave Maria!
万福玛利亚
专辑信息
14.Ave Maria