歌曲 / 歌词与中文翻译

Say It Ain't So

Roland GiftListen on Apple Music

歌词与中文翻译

When I'm out of sight
当我淡出你的视线
You think you're free
你倍感自由
Out of my mind
你本应
Where can you be
长存于我心
You say you're sorry
你说悔不该当初
You were with a friend
要陪着朋友
I know, why worry
我心知肚明
But it happens
但是难以抗拒
Again and again
我们重蹈覆辙
Just say it ain't so
只是口是心非
And I'll deny I ever asked you to go
我会矢口否认 约你出去
Just say it ain't so
只是口是心非
I want to believe you won't deceive me anymore
我多想相信,你不会在欺骗我。
Sooner or later
迟早有一天
I'll give up this lie
我会停止自我欺骗
Wish I could hate you
我多希望我能恨你
I know I try
我真心试过
How could you tell me
既然已无话可说
There's nothing to be said
你又怎开的了口
When you took my money
当你拿走了我的钱
With another gut laying in your bed
和你的情人在你的床上放肆
Just say it ain't so
只是口是心非
And I'll deny I ever asked you to go
我会矢口否认 约你出去
Just say it ain't so
只是口是心非
I want to believe you won't deceive me anymore
我多想相信 你不会在欺骗我
How could you tell me
既然已无话可说
There's nothing to be said
你又怎开的了口
When you took my money
当你拿走了我的钱
With another gut laying in your bed
和你的情人 在你的床上放肆
Just say it ain't so
只是口是心非
And I'll deny I ever asked you to go
我会矢口否认 约你出去
Just say it ain't so
只是口是心非
I want to believe you won't deceive me anymore
我多想相信 你不会在欺骗我
Just say it ain't so...
只是口是心非

更多歌手作品

专辑信息

Roland Gift →
  1. Say It Ain't So
  2. What Do You Mean (Non LP Version)
  3. Wish You Were Here