歌词
They call for me
他们要我跳一曲
七纱之舞
Dance Of The Seven Veils
我别无选择
若我失败,便无价值
I have no choice
孤独的莎乐美翩然起舞
一层层轻纱脱下
I'm nothing if I fail
是恶魔亦是猎物
一重纱落表幻象
Lonely Salomé Dancing Salomé
二重纱落乃纯真
三重纱落是骄傲
Veil for veil away
四重纱落为回首
孤独的莎乐美翩然起舞
Villain and prey
一层层轻纱脱下
是恶魔亦是猎物
The first veil falls – illusion
每做出一个动作
The second one – innocence
尊严都在丢失
我的自尊在丢失
The third one follows – pride
纱布层层落下
每迈出一个舞步
And four was my way back
自由都在飞逝
我欲离开
Lonely Salomé Dancing Salomé
从七纱中逃离
孤独的莎乐美翩然起舞
Veil for veil away
歌唱着,衣纱尽褪
轻纱一层层落下
Villain and prey
是恶魔亦是猎物
若还有值得一视之物(指施洗者约翰的头颅)
Losing my dignity
那必将有趣
With every move I make
他已经为我所有了
I'm losing it
七重纱便是我
The veil falls
Freedom was long ago
With every step I take
I walk away
From this veil
Lonely Salomé Dancing Salomé
Singing Salomé Naked Salomé
Veil for veil away
Villain and prey
If there's one thing left to see
That's of interest
Then it's in my chest
The seventh veil is me
专辑信息